تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التنبيه والإشراف ( فارسي ) — صفحة 159

مساهمون:

ص١٥٩

ذكر ولايتهاى روم و حدود و مساحت آن و ولايتها كه به خليج و درياى روم و خزر پيوسته است و مطالب نخبهء مربوط به آن كه نمونهء كتابهاى سابق ماست

سرزمين روم سرزمينى است از لحاظ طول و عرض وسيع و ما بين مشرق و مغرب به طرف شمال متمايل و در روزگار قديم به چهارده قسم يعنى ولايت جدا تقسيم شده كه هر يك را بند و مجموع آن را بنود گفته‌اند ، چون ولايتهاى شام كه به ترتيب سپاهها تقسيم شده ، آن را سپاه فلسطين و سپاه اردن و سپاه دمشق و سپاه حمص و سپاه قنسرين گويند . ولى بندهاى روم از اين سپاه‌ها وسيعتر و درازتر است . روميان مملكت خود را ارمانيا گويند و ولايتهاى شام و عراق را كه بوقت حاضر اقامتگاه مسلمانان است سوريا گويند . ايرانيان نيز تا كنون در اين نام - گذارى با روميان نزديكند و عراق و جزيره و شام را سورستان گويند و اين كلمه منسوب به سريانيان است كه همان كلدانيانند و زبانشان سورى است و عربان آنها را نبط گويند . بند اول « افتى ماتى » نام دارد كه بمعنى گوش و چشم است و آن را بند ناطليق