السجلات كي يعلم ما بالخزانة من نقص وزيادة ، ثم تسليم ذلك الإجمال إلى البك ، أمين إرسالية مصر لتوصيله الآستانة وتسليمه إلينا مع الخزانة .
ينبغي أن تنفذ المواد المبنية على وجهه المشروح ، وأن يعمل حكام الإيالة المصرية ومحكوموها بما في أمرنا الصادر في هذا الباب من الأحكام .
وأنت أيها الوزير ، عليك أن تقوم بتنفيذ المواد المذكورة على هذا المنوال في عهد حكومتك ، وأن تتجنب العمل على خلاف ذلك مباشرة أو بالواسطة ، ولأجل أن يكون هذا الفرمان دستور العمل مدى الدهر عليك بحفظه في حصن خزينة مصر وإبقائه فيه .
وذلك إخراجه كل سنة في أول توت وإمعان النظر فيه عند عمل الإجمال من الحسابات ، وفحص الإيرادات والمصاريف ، حتى يمكن رفع الخلافات التي تكون قد ارتكبت في أثناء السنة ، حسب النصائع والتشبيهات الهمايونية الواردة في فرماننا الهمايونى هذا . وحيث أنه قد صار فرماتنا الشريف الجاري بقضائنا السلطاني وأمرنا العالي الواجب الاتباع بتنفيذ كل ذلك بالدقة والاهتمام حسب ما سبق شرحه ، حتى إذا طبق ما يحصله أرباب الأقلام من الأموال إلى ما دون من المفردات في دفاتر الخزينة التي وضعت حديثا تبين أن بالأراضى الخراجية للقرى التابعة لقلم الشرقية 1084 كيسا مصريا و 12394 بارة ومن الزراضى الخراجية للقرى التابعة لقلم الغربية 1057 كيسا و 7057 بارة . ومن الأراضي والقرى الخراجية التابعة لقلم الروزنامية 167 كيسا و 9531 بارة ، ومن الأراضي والقرى الخراجية التابعة لقلم مقاطعة إيراد الغلال 26 كيسا و 17720 بارة .
وخلاصة الكلام أن حاصلات أقلام مصر السبعة والسبعين الناتجة من الرسوم المفروضة على كل ما يطير في السماء أو يسبح في الماء أو يمشى على الأرض كلها أمانة ، حيث تنطق دفاتر الروزنامجى بأن النفقات تبلغ 2652 كيسا مصريا و 5043 باره ، ومن هذا المبلغ 564 كيسا و 10000 بارة من الكشوفية الكبيرة ، و 547 كيسا و 9065 باره من مقطوعية الثغر ، و 100 كيس و 5548 بارة من أموال متفرقة متحصلة من قلم المحاسبة ، و 40 كيسا من المال يقدمه والى مصر مقطوعا كل عام لتكملة الخزينة المطلوبة عن قرى الحلوان المحلولة ، و 22 كيسا و 15070 بارة أموال متحصلة من القرى التي
الرحلة إلى مصر والسودان والحبشة — صفحة 216
مساهمون: اولياء چلبي
ص٢١٦