جمعآورى ، چاپ و ترجمه ( به زبان آلمانى ) كرده است . او دربارهء مناطقى چون گيلان و مازندران كارهايى ويژه در زمينهء تاريخ محلى آنها در دست نگارش دارد . او دربارهء بعضى از مناطق چون شيروان توانست از ميان آثار وسيع تاريخى تنها بخشهاى مربوط به اين مناطق را گرد آورد .
راجع به دودمان تركمان آققوينلو كه در قرن پانزدهم در آذربايجان و غرب ايران حكمرانى مىكردند كارى خاص به زبان فارسى انجام شده و در لندن در كتابخانه
India Offica
نگهدارى مىشود . اين اثر نه تنها تاكنون منتشر نشده ، بلكه مورد استفاده هم قرار نگرفته است « 1 » .
تأسيس دولتهاى بزرگ ايران و عثمانى باعث بوجود آمدن تاريخنگارى رسمى در هر دو كشور گرديد . حرفهء رويداد نامه نويسى بوجود آمد ، ولى بر خلاف تاريخنگارى رسمى چين ، تاريخ مطابق مدارك بايگانى نوشته نمىشد ، و به طور كلى از كارهاى بايگانى دولت اسلامى مراقبت پىگيرى به عمل نمىآمد . قسمت اعظم اين آثار ستايشگرانه بود . بهترين تاريخ تركى كه از روى منابع تركى نوشته شده و تاكنون هم باقى است ، كار هامر است كه تاكنون بىهمتا است « 2 » .
( J . V . Hammer , Ceschichte des asmanischan Reiehes , grossen theils aus Bisher unbenutzien handschriften and Archiven , Bd I - X , Pest 1827 - 1835 ) .
اطلاعات كتابنامهاى مناسب براى تاريخ جديد ايران
« Grundriss der iranishen Philologie »
براى چاپ تدارك شده است . هدف از اين اقدام ، ارائه اطلاعات از تمام پيشرفتهاى دانش اروپايى در زمينهء فقه اللغهء ايرانى است تا بتوان بدين طريق زبانها ، ادبيات و تاريخ ايران را مطالعه نمود . تاريخ ايران دورهء اسلامى نازلتر از حد قابل قبول و به مراتب كوتاهتر از تاريخ ايران قبل از اسلام نوشته مىشود . در اين زمينه همهء مآخذ و
هامش
( 1 ) . براى شرح اين اثر ( تاريخ امينى ) ر . ك . به :V . Minorsky , Persia in A . D . 1478 - 1490 . An abridged translation of Fodlullah b . Ruzbihan Khunjis Tarikh - I Alam - ara - yi Amini , london , 1957 ( Royal asiaticب . استاويسكى -Soclety monographs , vol . 27 ).
( 2 ) . در حال حاضر به متن تركى اين كتاب رجوع كنيد :. H . uzincarsili ;1 - 4 - 1 .C] 1956 - 1947 ،Osmanth tarihi , C . 1 - 7 , Ankara[C . 5 - 7 - E . Z . Karal.