هامش
ما زالت تعيش حياة التجوال والترحال حتى اللحظة التي امتلكت فيها نظاما سياسيا ، وتبنت المسيحية إما بشكل عفوي أو تحت تأثير الجرمانيين أو البيزنطيين . إن السلاف الشرقيين في روسيا والسلاف الجنوبيين في البلقان ( ما عدا الكرواتيين ) لا يشكلون جزءا من المجموعة الغربية ذات الثقافة اللاتينية ، بل ينتمون إلى مجموعة أوروبا الشرقية ، ويجب أن يدرسوا بالتالي على حدة . قامت في القرن التاسع بين القبائل السلافية المختلفة ( وكانت في طور اختيار أماكن استقرارها النهائي ) منافسات مسلّحة قادت إلى جرمنة تلك القبائل . وبدءا من هذا الوقت فإن تاريخهم سيختلط بتاريخ المملكة الألمانية . إن أجنحة السلاف التشيكية والبولوندية ، على سبيل المثال ، تستحق انتباهة خاصة بسبب نشاطها السياسي والثقافي ، بينما بدا سلاف البElbeضعفاء من الناحية السياسية خاصة . في أراضي بوهيمياBohemeومورافياMoravieكان هناك نشاط سياسي ملحوظ . وفي النصف الأول من القرن السابع الميلادي أسس الإفرنجي ( أي من مملكة الفرنجة ) ساموSamoمملكة امتدت إلى ما وراء بوهيميا ، ولكنها اختفت باختفائه سنة 658 م . ومنذ عصر شارلمان كانت أراضي بوهيميا ومورافيا مرتبطة بإمبراطورية الفرنجFrancsبصلات واهية . في القرن التاسع الميلادي ، وتحت سيطرة الأمير المورافي راتسلاف ( 870 - 846 )Ratislav، فإن مملكة كبيرة ضمت سلوفاكياSlovaquieإضافة إلى بوهيميا ومورافيا قد امتدت بعيدا حتى حدود البElbeوالسالSaaleشمالا والى تيشتزاTiszaجنوبا . هكذا وجد سلاف الغرب أنفسهم متجمهرين في دولة قومية واحدة نقل المسيحية إليها ، في عصر راتسلاف ، المبشرون الألمان القادمون من سالزبورجSalzburgوباسوPassau. سنة 854 م فإن 14 سيدا تشيكيا قد عمّدوا باسم راتيسبونRatisbonne. هنا سينفجر نزاع خطير بين المبشّرين . راتسلاف الذي كان كارها للعقلية الألمانية طلب من إمبراطور الشرق ميشيل الثالث -Mich el IIأن يرسل له بضعة مبشرين . وهكذا بعث له من سالونيك راهبين اثنين يمتلكان ثقافة رفيعة المستوى هما سيريلCyrilleوميتودMethode، ودخل الاثنان بدورهما بنزاع مع الأساقفة الألمان الذين رأوا فيهما منافسين خطرين . وبدأ الراهبان يترجمان الإنجيل إلى اللغة السلافية ويقومان بأداء الطقوس الكنسية باللغات الشعبية . سنة 885 فإن التأثير الألماني كان قويا في بوهيميا والتقاليد اللاتينية كانت مستخدمة في طقوس الكنيسة . كان سلاف الغرب يتطلعون إلى روما والغرب . من جهته دخل الإمبراطور أرنولفArnoulfبصراع مميت ضد سواتوبولكSwatopulkخليفة