ترجمهء ( 375 ) شايستهترين مردمى كه سه چيز آرزو مىكنند
- امام صادق گفته : « شايستهترين مردمان آنكه خواهد همه مردم توانگر باشند بخيلاناند ، چون مردمان توانگر گرديدند به خواستهء ايشان چشم ندارند و شايستهترين مردمانى كه خواهند همه نيكو باشند ناتندرستاناند . از اين رو چون همه نيك باشند از كسى خردهگيرى نكنند و شايستهترين مردمان كسانى هستند كه بخواهند ، همه بردبار باشند سبك مغزاناند ، چون بىخردان نيازمنداند كه از بىخردى ايشان گذشت كنند . اما بر خلاف توقع بخيلان آرزو دارند همه پريشان باشند و آلودگان همه را آلوده خواهند و سبك مغزان همه را بىخرد خواهند با آنكه در تهى دستى نيازمندى به تنگ چشم مىشود و در تباهى خردهگيريست و در سبك مغزى بىخردى كيفر گناههاى بىخرد است » .
ترجمهء ( 376 ) كارها سه گونه است
- پيامبر گفته : « كارها سه گونه است : آنچه براى تو آشكار است از آن پيروى كن و آنچه بر تو ناپيداست از آن دورى كن و آنچه محل اختلاف است آن را به خدا باز گردان » .
ترجمهء ( 377 ) دزدان سه تناند
- امام صادق گفته : « دزدان سه تناند : آنكه زكات خواستهء خود ندهد و آنكه خوردن كابين زنان را بر خويش روا داند و آنكه وام كند و آهنگ باز پس دادن ندارد » .