ذكر بلاد الجبل وهي عراق العجم
لما فرغ من ثلاثة الأقاليم المجموعة ، وهي أرمينية وأران وأذربيجان وما انضاف إليها من البلاد المصاقبة لها انتقل إلى ذكر بلاد الجبل وهي البلاد المعروفة عند العامة بعراق العجم ، ويحيط بها من جهة الغرب أذربيجان ، ومن جهة الجنوب شيء من بلاد العراق وخوزستان ، ويحيط بها من جهة الشرق مفازة خراسان وفارس ، ويحيط بها من جهة الشمال بلاد الديلم وقزوين والري عند من يخرجهما عن الجبل ويضمهما إلى الديلم لأن جبال الديلم تحف بها .
ومن بلاد الجبل ماوشان . . . أقول - ظنّا - : إنها بفتح الميم وسكون الألف وفتح الواو والشين المعجمة وفي الآخر ألف ، وذكر في اللباب : ماوشان مع ميانج من أذربيجان . . . قال : وماوشان موضع نزه كثير الشجر والماء عند همذان ، وهو الذي وصفه القاضي أبو الحسن علي بن الحسن الميانجي بقوله أبيات منها :
إذا ذكر الحسان من الجنان * فحىّ هلا بوادي ماوشان
تجد شعبا تشعّب كلّ همّ * وملهى ملهيا عن كلّ شان
بروض مؤنّق وخرير ماء * ألذّ من المثالث والمثاني
وتغريد الهزار على ثمار * تراها كالعقيق وكالجمان
فيالك منزلا لولا اشتياقى * أصيحابي بدرب الزعفراني
ومن القلاع بتلك النواحي قلعة كشاف - بضمّ الكاف وبالشين المعجمة ثم ألف وفاء في الآخر - وهي قليعة بين الزاب والشط قريبة من مصب الزاب في الشط ، وهي عن أربل على نحو مرحلتين في جهة الغرب ، وبالقرب من كشاف مروج ومراع ، وهي منازل للتتر .
قال ابن حوقل : وهمذان هي وسط بلاد الجبل ، وزنجان على النهاية الشمالية ، وجنوبيها أبهر وجبل دباوند على النهاية الشرقية ، وغربيه بميلة إلى