أي الريح « لنك » وهو صورة عورة مهاديو « براه » « أسكند » « بامن » « كورّم » « متس » أي السمكة « كرد » طائر هو مركب « بشن » « برهماند » ، فهذه أسامي « الپرانات » من « بشن پران » ؛ وأمّا كتاب « سمرت » فهو مستخرج من « بيذ » في الأوامر والنواهي ، عمله أبناء براهم العشرون وهم :
« 1 » « 2 » ولهم كتب في فقه ملّتهم وفي الكلام وفي الزهد والتألّه وطلب الخلاص من الدنيا مثل كتاب عمله « كور » الزاهد وعرف باسمه ، ومثل « سانك » عمله « كپل » في الأمور الإلهيّة ، ومثل « پاتنجل » في طلب الخلاص واتحاد النفس بمعقولها ، ومثل « ناييهاش « 3 » » لكپل في « بيذ » وتفسيره وأنّه مخلوق وتمييز الفرائض فيه من السنن ، ومثل « ميمانس » عمله « جيمن « 4 » » في هذا المعنى ، ومثل « لوكايت » عمله « المشتري » في الأخذ بالحسّ وحده في المباحث ، ومثل « آكست مت » عمله « سهيل » في العمل فيها بالحسّ والخبر معا ، ومثل كتاب « بشن دهرم » وتفسير « دهرم » الأجر لكنّها عبارة عن الدين فكأنّ الكتاب دين اللّه منسوبا إلى « ناراين » ؛ وكتب تلاميذ « بياس » وهي : « ديبل » « شكر » « بهاركو » « برهسبت » « جانج بلك » « من » ؛ والكتب في جميع الفنون تكثر فمن يجامعها بأسمائها وخاصّة إذا كان غريبا عن أهلها ؛ ولهم كتاب يبلغ من تفخيمهم « 5 » شأنه
هامش
( 1 ) من ش ، وفي ز : آيستنب .
( 2 ) من ش ، وفي ز : يراشر .
( 3 ) من ش ، وفي ز : نايبهاش .
( 4 ) من ش ، وفي ز : جيمن .
( 5 ) من ز ، وفي ش : تفخمهم .