تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحقيق ما للهند — صفحة 303

مساهمون:

ص٣٠٣
والإحسان إليها وفي « دوابر » في صورة « بياس » ليجعل « بيذ » أرباعا ويفرّعه تفريعا ، وفي آخر دوابر على صورة « باسديو » لإفناء الجبابرة وفي « كلجوك » على صورة « كل بن جشو » البرهمن لقتل الكلّ وإعادة الدور في « جوك » ، فهذا شغله ، وفي موضع آخر من هذا الكتاب : أنّ بشن وهذه عبارة عن « ناراين » أيضا يجيء في آخر كلّ دوابر لتربيع بيذ من جهة ضعف الناس وعجزهم عن مراعاة كلّه ، ويكون في مجيئاته على صورة بياس ، وإن اختلفت أسماؤه وأوردها في الجترجوكات الماضية من هذا المنّنتر السابع فوضعناها في جدول : « 1 » « 2 »
هامش
( 1 ) من ز ، وفي ش : سيت . ( 2 ) من ز ، وفي ش : بهردياز .
تحقيق ما للهند — صفحة 303 | احمد آرام / أبو ريحان البيروني