- 9 - من الشريف حسين إلى مكماهون
مكة في 14 ربيع الاخر 1334 إلى صاحب السعادة . . . . « 1 » بمزيد السرور والغبطة تلقيت كتابكم المؤرخ الأخير 24 ربيع الأول 1334 ( 30 يناير 1916 ) وأحطت علما بما جاء فيه وسأعمل ان شاء اللّه جميع كلمة العرب لنبدأ العمل قريبا باذن اللّه
- 10 - من مكماهون إلى الشريف حسين
القاهرة في 10 مارس 1916 جمادى الأولى 1334 بعدما يليق بمقام الأمير الخطير من التجلة والاحتشام وتقديم خالص التحية والسلام وشرح عوامل الألفة وحسن التفاهم والمودة الممزوجة بالمحبة القلبية ارفع إلى دولة الأمير المعظم اننا تلقينا رقيمكم المؤرخ في 14 ربيع الآخر من يد رسولكم الأمين وقد سررنا لوقوفنا على التدابير الفعلية التي تقودها وانها لموافقة في الأحوال الحاضرة وان حكومة جلالة الملك صادقت على جميع مطالبكم وان كل شيء رغبتم الاسراع فيه وفي ارساله فهو مرسل مع رسولكم حامل هذا والأشياء الباقية ستحضر بكل سرعة ممكنة وتبقى في ( بورت سودان ) تحت امركم لحين ابتداء الحركة وأبلاغنا إياها بصورة رسمية كما ذكرتم وبالمواقع التي يقتضيها والوسائط التي سيكون حاملوا الوثائق لتسليمها إياهم .
هامش
( 1 ) يذكر صاحب كتاب « الثورة العربية الكبرى » أنه لم يعثر على نص الخطاب كاملا ، فاكتفى بما وجد .
أقول : وقد حاولت من جانبي أن أجد باقي النص في كتاب « مقدرات العراق السياسية » وفيما نشره الشيخ حافظ وهبه في كتابه « جزيرة العرب في القرن العشرين » فلم أجده بدوري .
( ع ) : الخطاب مبسوط في « المراسلات التأريخية » ج 1 ص 51 وما بعدها ، والرسائل هناك لا يشوبها اختصار بما في ذلك الديباجة التي عرفت في ذلك الزمن .