مخيطة تسلك في الشتاء الطريق الشمالي المحاذي لسواحل الجزيرة العربية الشرقية حتى لا تتعرض للريح العرضية الموسمية الشتوية حتى ساحل الهند الواقع إلى الجنوب بكثير . فاختراع هيبال لا يمكن تصوره إلا في إطار هذا النوع من الملاحة البحرية حيث تكمن أهميته في تحقيق ربح كبير للوقت « 1 » .
من جهة أخرى ، وفي الهند نفسها ، وجدت قطع نقدية في إقليم أندرا ( القرنان الثاني والثالث الميلاديين ) على الساحل الشرقي تؤكد استمرار استعمال الشراع المربع ، ونفس الأمر تؤكده قطع نقدية لمنطقة كورومبار ( بالافا ) الكورومنوديل
( Kurumbar ( Pallava ) du Coromandel )
معاصرة للعهد الساساني « 2 » . وهناك حجة دامغة تقدمها لنا رسوم مغارات أجانتا التي تعود للنصف الثاني من القرن السادس أو النصف الأول من القرن السابع « 3 » والتي تظهر شراعات مربعة . كل هذا لا يدع مجالا للشك في أن الشراع المستطيل انتشر شمال غرب المحيط الهندي في القرن الثامن أو القرن التاسع .
- أما من حيث المكان : فالمسلم به أن هذا الشراع ليس متأصلا في المتوسط حيث انتشر على حساب نوع أقدم منه واستمدت كلمة ميزان
( misaine )
من كلمة الميزان العربية « 4 » ، ومن جانب آخر توجد شراعات مثلثة في منطقة المحيط الهادي . وإذا اعتبرنا أن انتشار الشراع المستطيل تم على الأرجح من الغرب باتجاه الشرق ، في نفس اتجاه الهجرات البشرية والثقافية ، وبالإضافة إلى وجود أشكال بدائية لهذا الشراع في مياه الهند الصينية ، فإنه يتضح جليا بأن مركز انتشار الشراع المستطيل يقع غربا بما أن الأشكال البدائية تطرد نحو الأطراف حسب القانون الإثنوغرافي الأبدي « 5 » ، كل هذا
هامش
( 1 )Hourani , p . 24 - 28 .( 2 )Mookerji , p . 24 - 36 .( 3 )Ibid . , p . 28 , fig . p . 32 - 33 ; Hourani , pl . 4 , p . 35 .( 4 )Hourani , p . 103 - 104 .( 5 )Poujade , p . 148 - 151 .