و « كتاب النوادر » هذا كتاب كبير يقوم بإزاء كل ما خرج إلى الناس من كتب أبي زيد في النوادر ) .
وقد ذكر بروكلمان في « تاريخ الأدب العربي » « 1 » كتابنا هذا من مؤلفات لغدة معتمدا على نسخة السيد محمود شكري الآلوسي ، وأشار إلى نسخة منه في بيروت برقم 184 ولكننا حينما بحثنا عنها في مكتبة ( الجامعة اليسوعية ) لم نجدها ، وعلمنا من الفهرس انها هي نسخة السيد نعمان ، أو نسخة أخرى كتبها هو في السنة التي كتب فيها نسخته .
ومما بقي من مؤلفات لغدة « كتاب النحو » توجد منه نسخة مخطوطة سنة 352 في شعبان وكاتبها يدعى محمد بن إبراهيم الكاتب الاصفهاني المكنى بأبي الفرج في شيراز واسم ذلك الكتاب كما هو مكتوب بطرته : ( كتاب في النحو عن أبي علي الحسن بن محمد المعروف بلغدة ، مغيرة الالفاظ بزيادة أبي عمر الصباغ ) وأوله بعد البسملة : ( الكلام كله ثلاثة أشياء اسم وفعل وحرف جاء لمعنى ) وآخره : ( فإن نسبت الواحد بلفظ الجميع ، ثم نسبت اليه لم يرده إلى واحده فتقول في النسب إلى المدائن : مدائني ، وإلى كلاب وأنمار وضباب ، إذا كانت أسماء للقبائل والأحياء : كلابي وضبابي وأنماري .
انقضى كتاب النحو والحمد للّه أولا وآخرا ) .
ويقع في 33 صفحة في الصفحة 24 سطرا بخط دقيق .
ان المتقدمين لم يذكروا في مؤلفات لغدة كتابا باسم كتابنا أو في موضوعه ، ولكن ينبغي ان نلاحظ ان المتقدمين كثيرا ما يفوتهم ذكر جميع مؤلفات من يترجمونه .
ويلاحظ أيضا ان كتب النوادر كثيرا ما تتضمن معلومات وافية عن منازل القبائل ، وعن تحديد ما ورد من الشعر من المواضع ، كما نرى في نوادر
هامش
( 1 ) ج 2 ص 233 .