يحمد التّأليف بدءا * ثمّ عودا وهو أحمد
قد تساوى في امتداح * صنعه دان وابعد
فلذا تبلغ تقر * يظاته قدر مجلّد [ 466 ]
وعلى الإجمال فهو « 10 » * ذو مزايا لو تعدّد
لم يكن إلّا على ذي الخصلة * الخنصر يعقد « 11 »
تمّ طبعا إثر شهر * أرّخوه شهر مولد « 12 »
1285 / [ 1686 ]
هامش
( 10 ) ورد بالنصّ : « ذوه » ولعلّه خطأ مطبعي يكون صوابه : فهو . ويطيب لنا شكر الزميلين الأستاذين محمد اليعلاوي وجعفر ماجد على إعانتنا على قراءة هذه المقتطفات الشعرية .
ويقترح الأستاذ جعفر ماجد الابقاء على « ذوه » كما فقد تصحّ نحويا ولغويا .
( 11 ) يقال : « هذا أمر تعقد عليه الخناصر » أي يعتبر ويحتفظ به .
( 12 ) يشير هنا الشيخ سالم بوحاجب إلى تاريخ الفراغ من طبع أقوم المسالك في ثاني الرّبيعين وهو تجوّز من قبل الشيخ بوحاجب .