وأمير الأمراء لا يصير ماريشالا أي مشيرا في العسكر إلّا إذا تأمّر على قطعة من الجيش في وقت الحرب « 68 » .
والمدّة المذكورة في الانتقال من رتبة إلى رتبة هي المدّة اللّازمة في غير وقت الحرب وغير جيش المستعمرات .
أمّا في وقت الحرب فيكفي نصف المدّة المذكورة وكذا الجيش المقيم بالمستعمرات الخارجة عن المملكة كالجزائر وغيرها فإن من خدم فيها عاما يحسب له عامان .
وقد تعطى الرتبة العليا لمن ظهرت نجابته في ميدان الحرب بدون اعتبار المدّة المشار إليها .
ولم نذكر في المراتب المتقدّمة بلوك أمين وباش شاوش وصاغ قول أغاسي وآلاي أمين لأنّ الأوّل عندهم بمثابة الأنباشي والثاني مثل الشاوش والثالث كاليوزباشي والرابع كالبينباشي ولا يتيسّر الانتقال من رتبة إلى ما
هامش
( 68 ) وهذه الرّتب العسكرية في الجيش التونسي :
1 - مشير .
2 - برندجي فريك .
3 - فريك .
4 - أمير لواء .
5 - أمير آلاي .
6 - قائم مقام .
7 - بنباشي .
8 - آلاي أمين .
9 - يوزباشي .
10 - باش شاوش .
11 - شاوش .
12 - بلوك أمين .
13 - انباشي .
أنظر : ( 37 ) .MANTRAN , Inventaire , P . XXXVII ( 37 ).