هلال امصلى دار الأمير حصن برارة الخيامات تازروت « 1 » * ولفاس البصرة زلول الجاحد سوق الكتامي ورغة سبوا « 2 » صنهاجة هوارة تيزا « 3 » مطماطة كزنّاية سلا مدينة * بنى قرباس مزحاحية « 4 » ازيلا سبتا بلد غماز قلعة النسور نكور « 5 » بلش مرنيسة تابريدا وصاع مدينة مكناسة قلعة شميت مدائن برجن « 6 » اوزكى تيونوا مكسين امليل املاه أبى الحسن قسطينة * نفزاوة نقاوس بسكرة قبيشة « 7 » ، 5 نواحيها الزاب مدينتها المسيلة ومدنها مقرة طبنة بسكرة بادس تهوذا طولقا جميلا بنطيوس وادنة أشير « 8 » ، وطنجة مدنها وليلة « 9 » مدركة * متروكة زقّور غزّة غميرة الحاجر تاجراجرا « 10 » البيضاء الخضراء * ولطرفانة اغمات ويلا وريكة تندلى « 11 » ملسّة * زقّور غزّة غميرة « 12 » الحاجر فنكور الخضراء * ومن مذكورات بلدان قرطبة طليطلة لاردة تطيلة « 13 » سرقسطة طرطوشة بلنسية « 14 » مرسية بجّانة مالقة استجة 10 ريّة جيّان شنترة « 15 » غافق ترجالة قورية « 16 » ماردة باجة * شنترين اخشنبة إشبيلية « 17 » سدونة جبل طارق قرمونة « 18 » مورور الجزيرة ، ولو كنت دخلت الأندلس لكوّرتها لكثرة المدن والأعمال والنواحي بها وهي نظير هيطل بل اجلّ وقد بقي يسير من مدن الإسلام لم نذكرها لجهلنا إيّاها والأندلس مثل هذا الجانب الافريقىّ أو قريبة منه وذكر ابن خرداذبه « 19 » انها أربعون مدينة يعنى المذكورات *
هامش
( 1 ) . الحمامات باذروتB( 2 ) . ورعه سيراB( 3 ) . كربانهet moxبسوا ؟B( 4 ) . ابن قوباس مرجانةB( 5 ) . بكورB( 6 ) . برحرزB( 7 ) دواوه بقاوسB. دسكرة قيشه
( 8 ) . حميالا بنطتوس وآذنه اشينB( 9 ) . ليلهB( 10 ) متروكهB. رقوى عزه عمره الحاجز ماحراحرا [ ؟ ]
( 11 ) . بيدلىB( 12 ). Suntبري قز حجرهB haec mera repetitio , nolui vero omittere propter varias lectiones et imprimis ; cf . Ibn al -البيضاءsubstitutionem pro( فبطون .cod [ ? ]) فنكورpropter nominis FakIh 8 . qetIbn Khordadbeh 89 , 5 .( 13 ) . بطيلهB( 14 ) . بليسهB( 15 )B , cf . Ist .نفزة. Restitutio nominis posterioris incerta est . Forte l ,حمار ستره ؟
.41 r( 16 ) . برحاله [ ؟ ] مورته ؟B( 17 ) . سيرين اخشينه اشبيلهB( 18 ) . مرمونهB( 19 ) . خرداذهB