آذربيجان فإنها كورة اختطّها « 1 » اذرباذ بن بيوراسف بن الأسود بن سام بن نوح عم قصبتها وهي مصر الإقليم أردبيل « 2 » بها جبل مساحته مائة وأربعون فرسخا كلّه قرى ومزارع يقال إن به سبعين « 3 » لسانا كثرة خيرات أردبيل « 4 » منه أكثر « 5 » بيوتهم تحت الأرض « 6 » ومن مدنها رسبة « 7 » تبريز جابروان خونج الميانج السّراة بروى « 8 » ورثان موقان ميمذ « 9 » برزند فان زعم زاعم ان بدليس من إقليم أقور واستدلّ بأنها « 10 » كانت في ولايات « 11 » بنى حمدان أجيب « 12 » بأنه لما ادّعاها أهل الإقليمين « 13 » جعلناها من هذا لانّا وجدنا لها نظيرا في الاسم وهي تفليس واما الولايات فليست حجّة في هذا الباب الا ترى ان سيف الدولة كانت له قنّسرين والرقّة ولم يقل أحد « 14 » ان الرقّة من الشام برذعة قصبة كبيرة مربّعة ، في سهلة « 15 » لها حصن وسعه « 16 » ، ، أسواقها قد ظلّلت مجتمعه ، على ظهر السوق « 17 » مسجد الجامع هي بغداد هذا الإقليم دورهم بهيّة من آجرّ وجصّ طيّبة حسنة كثيرة الفواكه بعض أساطين الجامع بجصّ وآجرّ وبعض بخشب ولها نهر يتخلّلها ونهر الكرّ منها على فرسخين الأنهار متقاربة منها نفيسة غير أن أطرافها قد خربت وقد خفّت من أهلها وتشعّث حصنها « 18 » تفليس حصينة بقرب الجبال يخرقها نهر الكرّ وهي
هامش
( 1 ) . ( بن الأسود ؟ .et omبيوراست ؟C) اذرباد بن بردموداسف. Deinde B [ ? ]أنشأهاC( 2 ) . أردبيل وهو مصر الإقليمC( 3 ) . سبعونB et C( 4 ) . هذا المصرC( 5 ) .B om( 6 ) . أسرابC( 7 ) .Secundum mappas B et C in meridie provinciae iacet( 8 ) . نوىInfra 383 , 6( 9 ) . ميمند, C( ميمندaut) سمند, supraبيمدB [ ? ]( 10 ) . انهاC( 11 ) . ولايتC( 12 ) . أجيبه ؟C( 13 ) . الإقليمC( 14 ) .Com( 15 ) . وطاءC( 16 ) . أسواقetواسعةC( 17 ) . بظهرهاC( 18 ) للجمعة ، ، بأساطين قد جصّصتCمرتفعة ، وبعضها من خشب ملتمعه ، ، ولها نهر خلال كلّ قارعة ، يجرى إلى وجوه أربعة ، ، كثيرة الأخيار والمطّوّعة ، والفواكه الجيّدة الموسّعة ، ، هي بغداذ الرحاب فأجمعه ، دور بهيّة ورحب ودعه ، ، ورخص دائم ولا بها مبتدعه ، والكرّ منها على بريد موضعه ، ، فهي بين نهرين والبحيرة الملمعة ، فيا لها من بلد ظريفة نظيفة منوّعه ، ، لولا عيب ان أردت فاسمعه ، قد خربت أطرافها كبيلعه ، ، وخفّ أهلها والسلطان مبلعه ، مجهولة نائية ( ناتئه .cod) بعيدة متّضعه ( قنصعه ., , ( ? codقليل فقههم لحنبل