جبّان « 1 » طبّاخ بقّال فامىّ تاجر ، ميزاب مرزاب مزراب مثعب ، باقلّى « 2 » فول ، قدر « 3 » برمة ، موقدة أثافىّ ، زنبيل مكتل قفّة ، سفل مركن « 4 » إجّانة تغار ، قنطار بهار ، منّ رطل ، حبّة طسّوج ، خادم قيّم مغرّك ، بلّان « 5 » ، شمشك صندل ، حصن قلعة قهندز كلات ، صاحب ربع مصلحة « 6 » مسلحة صاحب الطريق ، عشّار مكلّس مرصدىّ « 7 » ، مخاصم خصيم « 8 » ، حاكم قاض ، وكيل جريّ « 9 » ، شيرج سليط ، زجّاج قواريرىّ ، صفع صكّ ، * بقعة موضع « 10 » ، قطّة سنّور دمّة هرّة ، معلّم خادم أستاذ شيخ خصىّ « 11 » ، دبّاغ صرّام « 12 » أدمىّ سختيانىّ جلودىّ ، فاعل روزكارى ، قرياتىّ « 13 » رستاقىّ سواديّ ، زرّاع فلّاح حرّاث ، * فندق خان تيم دار التجار « 14 » ، مرزبة أكلة ، حبل قلس ، وتد كنورا « 15 » ، هدّنها كركرها ، لصّ مشوشا ، جنحت ولجت « 16 » ، أنقض زور « 17 » ، قف هلى ، هيارا جماعة ، لكيشا كثير « 18 » ، زرنوق دولاب حنّانة « 19 » ، * دالية كرمة « 20 » ، مسحاة مجرفة ، معول فاس ، صاعدا زقافا « 21 » ، منحدرا شبالا ، طاروس شرته ، سكّان رجل ، * ربّان راس « 20 » ، ملّاح نوتىّ ، * ساحل شطّ ، رقعة بطاقة « 22 » ، روحة نفسة ، سفينة جاسوس « 23 » زورق * رقيّة تلوّى عرداس « 24 » طيّار زبزب كاروانيّة مثلّثة واسطيّة « 20 » ملقوطة شنكولية « 25 » براكيّة
هامش
( 1 ) . بقالetطباخ. C false interpungit interحبّانB om . , C( 2 ) . باقلاB( 3 ) .quae forma aeque bona estقدرةC( 4 ) . الجانهet habetمركن .C om( 5 )C habet. خادم بلار (sic) قيم معرك (sic)
( 6 ) ، مسلحةet proمصلهC habetمصلحةProحصن قلعة. Praecedunt ei ibi verbaمساحةquod in codice alieno loco est ,. صاحب ربع, quae in B desunt , Quaeque inserui anteقهندز كلات ( كلاته .cod)
( 7 ) . رصدىC( 8 ) . ( قاضىC) حاكم قاض .. Deinde B omخصمC( 9 ) جزىC( 10 ) . بقه موضعB( 11 ) . خصىّetخادم .C om( 12 ) . صدامC( 13 )sic ,وB [ ? ]. قريانىC( 14 ) .C haec om( 15 ) . هديها, Cهديها. Deinde BكبوداB( 16 )B [ ? ] . Ego addidi Vocales .( ولحتC) وحكت
( 17 ) . انفصر رور, Cانفص رورB( 18 )C. كتين
( 19 ) . خنانةB( 20 ) .C om( 21 ) . صاعد زفافاC( 22 )B haec om . Deinde. روحة نفسة .C om( 23 ) . حاسوسC( 24 )C om . ; B habet [ ? ] . Deinde. طيانC( 25 ) . تراكيه, BتراكبهC om . Deinde C