رستاق إشتيخن خمس مراحل في عرض مرحلة وعرض ؟ الكشاني ؟ نحو مرحلتين في مثلهما وهما من قبل الشمال « 1 » نموجكث هي قصبة بخارا قد شابهت الفسطاط في العفن وسواد « 2 » الطين وسعة الأسواق وشاكلت دمشق في البنيان والسواد وضيق « 3 » البيوت وكثرة الأجنحة وهي في سهلة كلّ يوم في زيادة ومدينتها في غاية العمارة « 4 » لها سبعة أبواب محدّدة باب نور « 5 » باب حفرة « 6 » باب الحديد باب القهندز باب بنى سعد باب بنى أسد باب المدينة وخلفها قهندز قد استولى عليه « 7 » السلطان فيه خزائنهم والحبوس له بابان باب السهلة « 8 » وباب الجامع والجامع في المدينة له رحبات عدّة نظاف كلّهنّ وكلّ مساجدها بهيّة وأسواقها نفيسة « 9 » وللربض عشرة « 10 » دروب درب الميدان درب إبراهيم درب مردكشان « 11 » درب كلاباذ درب نوبهار درب سمرقند درب فغاسكون « 12 » درب الرّاميثنيّة درب حد شرون « 13 » درب غشج وقد جاوزها العمارة وداخلها عشر دروب أخر إليها كانت العمارة في القديم مخالف بعض هذه في الأسماء « 14 » ودار الملك في السهلة
هامش
( 1 ) فهذه ستة رساتيق وقد بالغ الجيهانى وأبو زيد في وصف :C pro hisسمرقند ونواحيها بما أغنانا عن ذكره وتكراره ولو وصفنا ( وصفا .l) الإسلام كما وصفا الصغد لما احتجنا إلى تصنيف هذا الأصل ، وبقية مدن هذه الكورة . في حافة ارض السغد فلا تسأل عن طيبهن وحسنهن ورحبهن
( 2 ) العفرB . Cf . supra p . 200 , 1 .واسواد
( 3 ) . وساورتهما في ضيقC( 4 )Apud C hic . Locum de portisولا ترى للأعاجم بلدا اشدّ عمارة وأكثر ازدحاما إلخ :sequitur habet infra .( 5 )? . Vid . Ist . 306 l , Ibn H . 356 a . Jaqut IV ,بوز ؟? , Cنور ؟B vera sit lectio .نوزanنور822 incertus videtur utrum( 6 ) . حقرهC( 7 )C. وقد حواه
( 8 ) . الريكستان .Ist . et Ibn H( 9 ) .C haec alio loco habet( 10 )Cدرب ريود, sed additدرب حد شرونetدرب فغاسكون ، درب نوبهار ., omثمان . درب ريو .l( 11 ) . مردكشان, CمردكسانB( 12 ) .? . Cf . Ibn Hيعاسكون ؟B. الرامسينه, Cالرامشنه356 i , Deinde B( 13 ) .. Vid . Ibn H . 1 . 1 . lحدرسونB. عجDeinde B et C( 14 ) وقد جاوزت العمارة هذه الدروب[ ? ] ) . Cيخالف ؟( B. إلى دروب أخرى