المتنزّهات « 1 » مسجّعا وزدت فيه ما لا يجب « 2 » تركه لاشتهار ذكره وطيبه وليجمع الفصل منازه الأرض ويشفى صدور الخلق ، وقال « 3 » أحسن الأرض مخلوقة الرّيّ وفيها « 4 » السّرّ والسّربان ، وأحسنها مصنوعة جرجان ، وأحسنها معروفة « 5 » طبرستان ، وأحسنها مستخرجة نيسابور ولها بشتنقان « 6 » ، وأحسنها قديمة وحديثة جنديسابور ولها الآبان « 7 » ، ومرو ولها رزيق وماجان « 8 » ، وغوطة دمشق ولها الزاربان « 9 » ، ونصيبين ولها الهرماس ، وإيليا ولها البقعة وماماس « 10 » ، والصّيمرة ولها الحصنان « 11 » ، وبفارس شعب بوّان ، ونهر الأبلّة تحار « 12 » فيه العينان ، ولا يتمارى في نزهة « 13 » صغد اثنان ، وبلخ ولها بروان « 14 » ، ونهاوند ورياض أصفهان ، وعلى البحرين قيساريّة وعمان ، وباليمن الأعجوبة صنعان ، ولا تسأل عن جيرفت كرمان ، وعن بست وموقان ، وسواد بخارا فله شان ، وسنذكر الشاش وفسا وسابور « 15 » وحلوان ، وجلّت قرى الرّملة بلا نهر بزيتون وإتيان « 16 » ، وقد ذكرنا لك تاهرت وجيّان ، وقد مدّ من الكوفة نهر ونخيل وأشجار بريدان ، فهذا قولنا في منازه الأرض بعرفان واعلم أن أكثر بلدان الأعاجم موضوعة على اسم من أنشأها وبناها نذكر ذلك في موضعه « 17 » ان شاء اللَّه تعالى ، وكلام أهل « 18 » هذه الأقاليم الثمانية بالعجميّة الّا ان منها درّيّة ومنها منغلقة « 19 » وجميعها تسمّى الفارسيّة واختلافها بيّن وانعجامها مشكل وسنبيّن ذلك في موضعه « 20 » ان شاء اللَّه تعالى ونقرّبه « 21 » جهدنا ونذكر من « 22 » كلام كلّ قوم حروفا يستدلّ بها على مواضعها من سمعها في الآفاق وباللَّه التوفيق « 23 »
هامش
( 1 ) . سجعاetالمنتزهاتC( 2 ) . يحبB( 3 ) . قالC( 4 )et deindeوفيهC . Vid . JaqutIII , 67 , 8 seq . , Ibn Khord . 171 , 7 etIbn al - Faqih 227 , 5السرب . ولهاubi( 5 ) . مفروقةceteri( 6 )ut quoque infra . Sub formaبشنقانBetC occurrit in poemate , JaqutI , 630 , 130بشتقان
( 7 ). Ibnالأبار, CالإبانB et infra in descriptione legiturحسن انهار ., Ibn Khordحسن الآبان .al - Faq. ولهم نهران
( 8 ) .. Cf . Ist . 311 mزرق وماخانC( 9 ). Ibnالراريان, CالراريانC. نهر القناةetنهر المزة. Cogitavi deالواديان .Khord( 10 ). QuiماماسC tsntum locus significetur , nondum efficere potui .( 11 ) . الحصانB( 12 ) .B sine punctis( 13 ) . طيبC( 14 ) . ( پروان ) فروانEst pro( 15 ) . وسابوراB et C( 16 ) . وحلب - وابيانB( 17 ) . موضعهاB( 18 ) .C om( 19 ) . (B om . ( lacuna( 20 ) ان شاء .et omمواضعهC. اللَّه تعالى
( 21 ) . و ؟ بقربها ؟B( 22 ) . جل .C add( 23 ) . وأول ما نبدأ بإقليم المشرق .C add