أشجار وثمار وزيتون وأعناب على واد تجمع الفواكه ويبغوا وهي جبليّة لها أودية تخرّ « 1 » منها عيون « 2 » تدير الأرحية كثيرة التوت والزيتون . والتين ومارتش « 3 » مسوّرة على جبل شربهم من أعين كثيرة التين والزيتون والكروم « 4 » قانت مسوّرة في قنبانية « 5 » لا بساتين لها زاكية « 6 » وغرناطة على واد به منية طوله ثلاثة عشر ميلا للسلطان فيه من كلّ الثمار حسن عجيب سهليّة كثيرة المزارع قلت وما المنية قال البستان « 7 » منتيشة مسوّرة على واد كثيرة الزيتون والتين سهليّة وبيّاسة مسوّرة في جبل بناؤهم طين وشربهم من أعين كثيرة التين « 8 » والكرمات ، قلت هل بقي لقرطبة غير هذه الرساتيق والمدن قال لا قلت فاشبيلية وبجّانة « 9 » وذكرت عدّة من البلدان قال هذه نواح لها أقاليم كما تقول القيروان « 10 » وتاهرت وسجلماسة وهم يسمّون الرستاق إقليما فعلمت انها كور على قياسنا وانها ان لم تكن اجلّ من كور هيطل فليست « 11 » بأقلّ منها فيحصل القول وأثبت الدلائل على أن مثل المغرب كمثل المشرق كلّ واحد منهما جانبان فكما ان المشرق خراسان وهيطل يفصل بينهما جيحون فكذلك المغرب « 12 » والأندلس يفصل بينهما بحر الروم غير انّا نعجز عن تكوير الأندلس « 13 » فتركناها على الجملة ووصفنا كورة قرطبة لما كثر المخبرون « 14 » عنها واتّضح عندنا أمرها وعرضت كتابي على شيخ من مشايخهم فقال على هذا القياس يجب أن تكون الأندلس ثماني عشرة « 15 » كورة فعدّ بجّانة مالقة بلنسية تدمير سرقوسة « 16 » يابسة وادي الحجارة تطيلة « 17 » وشقة مدينة سالم طليطلة إشبيلية بطليوث باجة « 18 » قرطبة شذونة الجزيرة الخضراء
هامش
( 1 ) . تجرB( 2 ) . عيونهاB( 3 ) . ومارتينC( 4 ) . وقانت. DeindeوالكرماتC( 5 ) . ؟ قتبانيه ؟C om . B( 6 ) . وغرناتةi . eوغزنانةC om . et habet deinde( 7 )Cطوله ثلاثة عشر ميلا ميثه ( منية .l) واحدة بستان فيه من كل الثمرات حسن . ومنيسه. Deindeمتيه (habet ( indistincteمنية. Bproعجيب وهو منتزه السلطان
( 8 ) .Haec in C desunt( 9 ) . فاشبيله و ؟ ربجانه ؟B( 10 ) .seqوC om . cum( 11 )B. وليست
( 12 ) . الزقاقC addit( 13 ) . لم ندخل الأندلس فنكورهاC( 14 )B et C. المخبرين
( 15 ) . ثمانية عشرB et C( 16 ) .. Intelligitur SaragossaسرقونيهB( 17 ) . بطليهB( 18 ) ، س? . Videtur autem esse orta prior pars e litteraسرباحه ؟B. بطليوثoilm superscripta postremae litterae nominis