الربيع درب عبد اللَّه درب تونس درب أصرم درب أسلم « 1 » درب سوق الأحد « 2 » درب نافع درب ؟ الحذّائين ؟ « 3 » وصبرة بناها الفاطمىّ « 4 » أوّل ما ملك الإقليم « 5 » واشتقّ اسمها من صبر عسكره في « 6 » الحرب وهي مدوّرة مثل الكاس لا ترى مثلها ودار السلطان وسطها على عمل مدينة السلام والماء يجرى وسطها شديدة العمارة حسنة الأسواق بها جامع السلطان وعرض سورها اثنا عشر ذراعا منفصلة عن العمارة بينها وبين المصر عرض الطريق وتجارها يغدون ويروحون إليها من المصر على حمير مصريّة والأبواب باب الفتوح باب زويلة باب وادي القصّارين كلّها محدّدة « 7 » الحيطان آجرّ مكحّل بالجيل وأسفاقس وسوسة مدينتان بحريّتان مسوّرتان « 8 » بالجيل والحجر شربهم من آبار وجباب والمهديّة على البحر مسوّرة بالحجر والجيل شربهم من آبار وجباب ماء المطر هي خزانة القيروان ومطرح اصقليّة ومصر عامرة آهلة ومن أحبّ ان ينظر « 9 » إلى القسطنطينيّة فلينظر إليها ولا يتعنّى إلى بلد الروم « 10 » فإنها على عملها في جزيرة يدخل إليها من طريق واحد « 11 » مثل الشراك وبنزرد « 12 » مسوّرة بناؤهم حجر والجامع وسط البلد وثمّ واد يجرى مالح يدخل من بحيرة إلى جنب البحر ثم يرجع اليه ويعدى فيه الناس في القوارب « 13 » وطبرقة بحريّة « 14 » يطلّ عليها جبل وقد خرب حصنها والناس في الربض شربهم من آبار وبها واد مالح ومرسى الخرز « 15 » مدينة في جزيرة على البحر يدخل إليها من موضع واحد ومنها يرتفع المرجان لا معدن له غيرها ولا يخرج الّا من بحرها وبونة بحريّة مسوّرة بها معدن حديد شربهم من آبار « 10 » وباجة بين القيروان والبحر كثيرة الحبوب والخيرات وسطها عين « 16 » وبها ماء جار ولربس تحت
هامش
( 1 ) . سلمBekri . l . l . 3( 2 ). Cf . Tidjani in Journ . asiat . 1853 , I ,الاخددB p . 365 .( 3 ) .B sine punctis( 4 ) . المغربيC( 5 ) . فتح القيروانC( 6 ) . علىC( 7 ) . والحيطان. Deinde CمحدودةB( 8 ) . مصورتانB et C( 9 )et moxتنظرC. فلتنظر
( 10 ) .C om( 11 ) . واحدةC( 12 ), C sine punctis . Mox BوبيزردB. بناوهمproباوهم
( 13 ) .cum l priore expunctoالقواراتB( 14 )? . Deindeبحيره ؟B. وقد أشرف عليها وحصنها قد خرب :habetجبل, sed postجبل يطل .C om( 15 )B. مدينة .et hic omومرص ؟ الجوز ؟, Cومرض الحرر
( 16 ) . عيونC