والستور الواسطيّة « 1 » ومكاييلهم القفيز ثلاثون منا والمكّوك خمسة أمناء والكيلجة منوان « 2 » ورطلهم نصف المنّ ونقودهم بالوزن غير أن سنجهم « 3 » اشقّ من الخراسانيّة « 4 » من رسومهم التجمّل « 5 » والتطيلس يكثرون التنعّل « 6 » وتسطيل العمائم ولبس الشروب « 7 » اقلّ ما يقوّرون « 8 » الطيالمة ، وإذا كان بوقت حمل التمر الحديث إلى واسط نظر أوّل سفينة تضل فيزين « 9 » لها ذلك البيّع الشطّ إلى دكّانه بالانماط والستور ، ويجعلون على جنائز النساء قبابا عالية وحشة « 10 » ، وللهرّاسين مواضع « 11 » فوق دكاكينهم فيها الحصر والموائد والمري وخدام « 12 » وطسوت وأباريق وأشنان فإذا انحدر « 13 » الرجل دفع « 14 » دانقا ، وإذا كان أوّل البنفسج داروا به في الأسواق وتجمّلوا عليه « 15 » ، وعلى أبواب الجامع « 16 » مياضىء بالكرى « 17 » ، ويلبس الخطباء الأقبية والمناطق « 18 » ولا يطرّبون « 19 » في الأذان ولهم رسوم كثيرة « 20 » حسان وأكثر مياه [ ؟ ] هم ماء « 21 » دجلة والفرات والزاب والنهروانات ومنها سقى مزارعهم « 22 » والماء بالبصرة ضيّق لأنه يحمل في السفن من الأبلّة واما الماء الملاصق لها فغير حلو ولا طيّب ويقال فيه ثلثه ماء البحر وثلثه ماء الجزر « 23 » وثلثه ماء الحجر لأن الماء إذا جزر « 24 » شمّرت شطوط الأنهار فبلذ الناس عليها ثم يقبل المدّ فيحمل تلك البلاذات ، وإذا هبّت الجنوب سخن الماء « 25 » تقع عصبيات وحشة بالبصرة « 26 »
هامش
( 1 ) واكسية النعمانيّة وبكانكى (sic) بغداذ ومناديل القصر وصوفC pro his. مكاييلهم وموازينهم. Deinde in marg . Bتكريت وقد ذكرنا البنفسج
( 2 ) . منوينC( 3 ) . سنجتهمC( 4 ) تزيد ( تريد .cod) المائة درهمان والفرق ستة وثلاثونCaddit. رطلا
( 5 ) . والتطلس. Deinde cالتحمل, Cالتحمل ؟B( 6 ) ويكثرون لبسCويستطيل :. Deinde C ut recepi , Bاليعال ( النعال . 1 )
( 7 ) وأقلCom . Deinde habet( 8 ) . يقولونC( 9 ) . فيزنB( 10 ) .C haec eom( 11 ) . حجرC( 12 ) . الموائد والخدامC. وأباريقpostومريet ponit( 13 ) . اكلC( 14 ) . إلى رئيسهمC addit( 15 ) .C haec om. وتحملواB( 16 ) . الجوامعC( 17 ) بالكراB( 18 ) . وأكثرهم هاشميونsed additوالمناطق .C om( 19 ) . يطوفون, CيطربونB [ ? ]( 20 ) . عدةC( 21 ) . مشاربهم منC( 22 ) .om( 23 ) . الحزرB( 24 ) . ( شمرتlegi posset) جزرتB( 25 ) إليهم من الأبلة في السفن والمياه :C prohis. الجارية إليها غير حلوة ومنها يشرب ضعفاء الناس
( 26 ) .B om