تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الآثار الباقية عن القرون الخالية — صفحة 58

مساهمون:

ص٥٨

19

وهذه أسماء شهورهم : 1 . توث ل ، 2 . باوبى « 1 » ل ، 3 . اثور ل ، 4 . شواق ل ، 5 . طوبى ل ، 6 . ماكير ل ، 7 . فامينوث ل ، 8 . برموثى ل ، 9 . باخون « 2 » ل ، 10 . پاونى « 3 » ل ، 11 . افيفى « 4 » ل ، 12 . ابيقا ل . ( 98 ) . وهذه هي أسماؤها القديمة ؛ فأمّا الّذى أحدث بعض رؤسائهم بعد استعمال الكبس ، فهي هذه : 1 . توث ، 2 . بابه ، 3 . هتور ، 4 . كيهك ، 5 . طوبه ، 6 . امشير ، 7 . برمهات ، 8 . برموذه ، 9 . بشنس ، 10 . بونه ، 11 . ابيب ، 12 . مسرى . * . وبعضهم يسمّى « كيهك » كياك ، ويسمّى « برمهاث » برمهوط ، ويسمّى « بشنس » بشانس ، ويسمّى « مسرى » ماسورى ؛ وهذا ما اتّفق عليه ؛ وقد توجد هذه الأسماء في بعض الكتب ، مخالفة لبعض ما ذكرنا ، ويسمّون الخمسة الأيّام الزائدة « أبو غمنا » ، وترجمته الشهر الصغير ( 99 ) ، وتلحق بآخر « مسرى » ، وفيه يزاد اليوم للكبس ، فيكون « أبو غمنا » ، ستّة أيّام حينئذ ؛ ويسمّون السنة الكبيسة « النقط » ( 100 ) ، وتفسيره العلامة .

20

وذكر أبو العبّاس الآملىّ ( 101 ) في كتاب دلائل القبلة : أنّ المغاربة يستعملون شهورا ، توافق أوائلها أوائل شهور القبط ، ويسمّونها بهذه الأسماء : 1 . مايه ل ، 2 . يونيه ل ، 3 . يوليه ل ، 4 . اغست ل ، 5 . ستنبر ل ، 6 . أكتوبر ل ، 7 . نونبر ل ، 8 . دخيمبر ل ، 9 . ينير ل ، 10 . فبرير ل ، 11 . مرسه ل ، 12 . ابرير ل . * . ثمّ الخمسة اللواحق في آخر السنة .

21

وأمّا الروم ، فشهورهم اثنا عشر أبدا ، وهذه أسماؤها : 1 . ينوارييوس لا ، 2 . فبراريوس كح ، 3 . مرطييوس لا ، 4 . افليريوس ل ، 5 . ماييوس لا ، 6 . يونيوس ل ، 7 . يوليوس لا ، 8 . أغسطس لا ، 9 . سبطمبريوس ل ، 10 . طمبريوس لا ، 11 . نوامبريوس ل ، 12 . دميريوس لا . * . فجملة أيّام سنتهم ثلاثمائة وخمسة وستّون يوما ؛ وإذا اجتمع في كلّ أربع سنين أربعة أرباع يوم ، ألحقوه يوما تامّا بفبراريوس ؛ فكان هذا الشهر في كلّ أربع سنين ، تسعة وعشرين يوما ، والّذى حملهم أوّلا على كبس السنين ، هو يوليوس الملقّب بدقطيطير « 5 » ، الّذى ملكهم في سالف الدهور ، قبل ظهور موسى - عليه السلام - بدهر طويل ؛ ووضع لهم الشهور على هذه
هامش
( 1 ) . عس / توپ : باوى . ( 2 ) . عس / توپ : ناخون . ( 3 ) . عس / توپ : بابوى / بابونى . ( 4 ) . عس / توپ : افيقى . ( 5 ). Julius ( Caesar ) - called - Dictator ( 102 - 44 BC ) .
الآثار الباقية عن القرون الخالية — صفحة 58 | أبو ريحان البيروني / پرويز اذكائى