تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأربعون حديثا (چهل حديث) (فارسى) — صفحة 36

مساهمون:

ص٣٦
الحديث الثامن عشر ما أخبرني به شيخنا المرتضى عميد الدين ، عن خاله الامام الأعظم السعيد المرحوم المغفور جمال الدين ، عن الشيخ الامام المحقق نجم الدين أبي القاسم جعفر بن سعيد الحلي ، عن والده الحسن بن يحيى بن سعيد ، عن جده ، عن الشيخ أبي عبد اللَّه محمد بن إدريس ، عن عربي عن إلياس بن هشام عن أبي علي المفيد ابن شيخنا أبي جعفر الطوسي ، عن الشيخ أبي يعلى سلار بن عبد العزيز الديلمي ، عن سيدنا الشريف المرتضى علم الهدى ذي المجدين أبي القاسم علي بن الحسين الموسوي ، عن الشيخ المفيد ، عن الشيخ أبي جعفر محمد بن بابويه ، عن والده ، عن الشيخ أبي القاسم سعد بن عبد اللَّه القمي ، عن الشيخ أبي جعفر أحمد بن محمد بن عيسى ، عن الحسين بن سعيد ، عن حمّاد بن عيسى عن معاوية بن وهب ، عن الإمام أبي عبد اللَّه جعفر بن محمّد الصّادق عليه السّلام قال : كان المؤذّن يأتي النّبي صلّى اللَّه عليه و آله في الحرّ لصلاة الظّهر ، فيقول له رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله : أبرد أبرد . « 1 »

حديث 18 -

از امام صادق عليه السّلام روايت شده است كه فرمود : مؤذّن [ اذان گو ] به وقت گرما براى نماز ظهر نزد رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله مىآمد . پيامبر اكرم صلّى اللَّه عليه و آله به او مىفرمود : خنك شو ، خنك شو . « 2 » الحديث التاسع عشر - و بالاسناد - عن حمّاد ، عن معاوية بن وهب أو معاوية بن عمّار ، عن الصّادق عليه السّلام قال أتى : جبرئيل رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله بمواقيت الصّلاة :
هامش
( 1 ) - الفقيه : 1 / 223 ، ح 672 . ( 2 ) - در مجمع البحرين چنين آمده است : « مراد اين است كه براى نماز عجله كن تا آن را اوّل وقت بخوانى » . امّا آنچه كه از ظاهر حديث به قرينهء مقاميّه به ذهن مىآيد اين است كه : خنك شو و آنگاه اذان بگو تا حضور قلب بهترى پيدا كنى .