جلد دوم
كلمه ناشر
به نام خدا سپاس از آن پروردگار جهانيان و رحمت و درود بر فرستاده او محمد و خاندان پاك و پاكيزه و معصومش .
و بعد : خداوند عزيز از فضل و نعمتش بر ما منت نهاد كه ما را برگزيد براى اقدام به نشر آثار اهل بيت عليهم الصلواة و السلام با صورت زيبا و نفيس كه از آن جمله است اين موضوع بزرگ يكتا و بيمانند كه كتاب بحار الانوار است و جامع اخبار گوهر بار ائمه اطهار است به لطف خداوند عزيز دوره عربى آن سالها پيش چاپ و منتشر شد و هم اكنون در دسترس همگان است و اما از ترجمه كتاب بحار الانوار ، تاكنون مجلدات هفتم و دهم و يازدهم و دوازدهم و سيزدهم و چهاردهم و شانزدهم و هفدهم چاپ سابق آن را جمعا در 28 مجلد منتشر نمودهايم جزء سوم جلد شانزدهم تحت طبع است و مجلدات 9 و 10 بحار جديد كه شامل جلد چهارم سابق يا احتجاجات است آن هم به زودى در دسترس علاقهمندان قرار خواهد گرفت .
مطالب جلد هفتم راجع به مبحث امامت و در 5 مجلد است . جلد دهم احوالات حضرت فاطمه " س " و امام حسن و امام حسين عليهم السلام است در سه مجلد ، جلد يازدهم در احوالات حضرت سجاد و امام محمد باقر و امام جعفر صادق و امام موسى كاظم عليهم السلام مىباشد كه آن هم در سه مجلد به طبع رسيده جلد دوازدهم بحار در احوالات حضرت رضا و امام محمد تقى و امام على النقى و امام حسن عسگرى عليهم السلام در دو مجلد و جلد سيزدهم كه ترجمه سه مجلد عربى است در يك مجلد قطور در احوالات حضرت حجة صلوات الله عليه مىباشد .
جلد چهاردهم يا آسمان و جهان خود در ده مجلد به چاپ رسيده است جلد شانزدهم يا كتاب آداب معاشرت در سه مجلد است . جلد هفدهم در دو مجلد به چاپ رسيده جلد اول شامل كتاب الروضة يا گلزار در مبانى اخلاق و جلد دوم در مواعظ امامان عليهم السلام است .
ساير مجلدات بحار الانوار به تدريج ترجمه و پس از چاپ در اختيار علاقه مندان به اين دائرة المعارف بزرگ اسلامى قرار خواهد گرفت .
مدير كتابفروشى اسلاميه حاج سيد رضا كتابچى و اخوان