تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار ( ج 71 و 72 ) ( آداب معاشرت ) ( فارسى ) — صفحة 18

مساهمون:

ص١٨
24 - و تواضع كن در برابر آنان با مهربانى و بگو پروردگارا بدانها مهربان باش چنان كه مرا با مهربانى پروريدند . 25 - پروردگارتان براز دلتان داناتر است اگر شايسته باشيد راستش كه او بر توبه‌كاران بسيار آمرزنده است . سوره مريم ( 14 ) و احسان به پدر و مادرش و نبود زورگو و گنهكار . 32 - فرمود و احسان بمادرم و نساخت مرا زورگو و بدبخت . 6 - سوره العنكبوت ( آيه 8 ) و سفارش كرديم آدمى را در باره پدر و مادرش به نيكى و اگر با تو در افتند كه مشرك شوى به من بدان كه دانش به دو ندارى فرمانشان مبر برگشت شماها بسوى من است و آگاه سازم شما را بهر چه ميكرديد . 7 - سوره لقمان ( آيه 14 ) و سفارش كرديم آدمى را در باره پدر و مادرش بدل كشيده او را مادرش به سستى بر سستى و از شير بريدنش در دو سال است كه بايد شكر كند مرا و پدر و مادرش را بسوى من است گردش - 15 - و اگر با تو در افتند تا مشرك شوى بر من بدان كه ندانى فرمانشان مبر و هم‌صحبت آنها باش در دنيا به خوبى . 8 - سوره احقاف آيه ( 15 ) و سفارش كرديم بآدمى در باره پدر و مادرش باحسان به دل كشيده او را مادرش بناخواه و او را زائيده بناخواه و سختى و دوره آبستنى و شير بريدنش سى ماه است .

اخبار اين باب :

1 - كافى بسندش تا يك راوى از امام ششم ( ع ) گويد نزد آن حضرت بودم كه به عبد الواحد انصارى در باره بر بوالدين فرمود در زمينه تفسير قول خدا عز و جل كه " و بالوالدين احسانا " ما حاضران پنداشتيم مقصود حضرتش تفسير آن آيه‌ايست كه در سوره مباركه بنى اسرائيل است ( آيه 23 ) " فرمانداده پروردگارت كه نپرستيد جز او را و در باره والدين باحسان بر آنان " و چون پس از آن بديدارش رسيدم از حضرتش آيه را پرسيدم ( اين پرسنده زراره بوده كه كلمه عمن رواه در سلسله سند روايت تصحيف كلمه زراره است ) آن حضرت فرمود مقصود من آن آيه بود كه در سوره لقمان است ( آيه 14 ) " و سفارش كرديم آدمى را در باره والدينش به نيكى كردن كلمه حسنا در قرائت معروفه در قرآن ثبت نشده و بسا قرائت خاص ائمه باشد و يا تفسير عرفى جمله باشد امام فرمود كه دنبال سفارش در آيه آمده است و اگر با تو در افتند كه شريك سازى با من چيزى را كه ندانى پس فرمانشان مبر ( يعنى سفارش را بدينجا محدود كرده است ) پس