أشم منك نسيما لست أعرفه * أظنّ ليلاي جرّت فيك أردانا
أبو الطيّب
بأبى من وددته فافترقنا * وقضى اللّه بعد ذاك اجتماعا
وافترقنا حولا فلما اجتمعنا * كان تسليمه عليّ وداعا
بشار
سلبت عظامي لحمها فتركتها * عواري في أجلادها تتكسر
وأخليت منها مخها فتركتها * أنابيب في أجوافها الريح تصفر
خذي بيدي ثم اكشفي الثوب تنظري * ضني جسدي لكنني أتستر
وليس الذي يجري من العين * ماءها ولكنّها نفس تذب فتقطر
وقد ضمن بعض المتأخرين البيت الثالث في الفانوس فقال :
يقول لي الفانوس حين رأيته * وفي قلبه نار من الوجد تسعر
خذوا بيدي ثم اكشفوا الثوب تنظروا * ضني جسدي لكنني أتستر
وفيه
انظر إلى الفانوس تلق متيما * ذرفت على فقد الحبيب دموعه
احي لياليه بقلب مضرم * وتعد من تحت القميص ضلوعه
وكان أبو الشمقمق ( أبو الرقعمق خ ل ) الشاعر الظريف المشهور قد لزم بيته لاطمار رثة كان يستحي أن يخرج بها بين الناس فقال له بعض اخوانه يسليه عما رأى من سوء حاله ابشر يا أبا الشمقمق فقد روي أن العارين في الدنيا هم الكاسون يوم القيامة فقال إن كان ذلك حقا فو اللّه لأكون بزازا يوم القيامة
من كلام الحكماء : لأن اترك المال بعد موتي لأعدائي خير من أن أحتاج في حياتي لأصدقائي . عدو إذا لقيك سألك خير من صديق إذا افتقرت إليه سألته .
إذا احتاج إليك عدوك أحب بقاءك وإذا استغنى عنك صديقك هان عليه لقاؤك .
كل الدنيا فضول الا خمسا : خبز تشبع به ، وماء تروى به وثوب تستر به وبيت تسكنه وعلم تستعمله .