بيان : در نهايه گفته : در حديث عمر است كه مردى از نجاست مردم زمينش را كود ميداد ، گفت يكى از شما را خشنود نكند جز اينكه بمردم بخوراند آنچه از او برآيد ، سماد كوديست بريشه زراعت و سبزى بريزند از عذره و خاشاك تا خوب شود .
و من گويم : اينكه فرمود : چيزى از آن به دو نچسبد بر پايه اينست كه استحاله شده يا علم بملاقات نجس حاصل نيست و شستن در خبر پيش محمول است بر استحباب و نظافت .
14 - در محاسن ( . . ) بسندش از امام ششم عليه السّلام كه همانا رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله و سلم از خوردن تره نهى شد براى اينكه فرشته بويش را دريافتى .
15 - و از همان : تا اينكه سبزيها را نزد رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله نام بردند ، فرمود : تره بخوريد كه در سبزيها چون نانست در ديگر خوراكها يا چون نانخورش است ( راوى گويد ) ترديد از منست ( 513 ) .
16 - در محاسن ( 523 ) بسندش تا يونس بن يعقوب كه ديدم امام هفتم عليه السّلام تره را از ريشه ميبريد و با آب ميشست و مىخورد .
17 - و از همان ( . . ) بسندش مضمون خبر 15 را آورده و بدان افزوده كه تره بركت دارد و آن سبزى من و پيغمبران پيش از منست و من دوستش دارم و ميخورمش و گويا مينگرم در روئيدنش در بهشت كه برگش ميدرخشد سبز و زيبا .
18 - در محاسن ( . . ) بسندش از يحيى بن سليمان كه امام هشتم عليه السّلام را در خراسان ديدم كه تره مىخورد و گفتم : قربانت مردم روايت كنند كه بر كاسنى هر روز قطرهاى از بهشت چكد فرمود : اگر بر آن يك قطره چكد تره در آب بهشت فرو است ، گفتم كود نجس به او دهند فرمود : چيزى بدان نچسبد .
19 - و از همان : بسندش از حنان بن سدير كه با امام ششم عليه السّلام بر خوان بودم و توجه بكاسنى كردم ، به من فرمود : اى حنان چرا تره نميخورى گفتم : چون از شما روايت است در باره كاسنى ، فرمود : از ما در باره آن چه آمده ؟ گفتم :
بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 39
مساهمون: العلامة المجلسي
ص٣٩