خوردن انجير سدّه را نرم كند و براى بادهاى قولنج خوبست در روزش بسيار بخوريد و در شب كمتر .
4 - در مكارم ( 198 ) از ابى ذر كه طبقى كه انجير داشت براى پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله هديه آوردند و بيارانش فرمود : بخوريد و اگر گويم يك ميوه از بهشت آمده است بايد بگويم همين است زيرا ميوه بىهسته است كه براى بواسير خوبست و نقرس را نافع است ، در فردوس مانندش را از ابى ذر آورده كه فرمود : راستى ميوه بهشت هسته ندارد . .
5 - در مكارم ( . . ) در حديث است كه هر كه خواهد دلش نرم باشد پيوسته انجير بخورد ، و از كعب است كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود : انجير تر و خشك را بخوريد كه نيروى جماع فزايد و بواسير را برد و نقرس و سردى معده را نافع باشد .
بيان : جوهرى گفته : بلس به حركت لام چيزيست مانند انجير و در يمن بسيار است و در قاموس گفته : چيزى است چون انجير و يا خود انجير است ، در نهايه است كه « هر كه خواهد دلش نرم باشد بايد بلس بخورد » و آن بفتح باء و لام انجير است ، گفتند : ميوه ايست در يمن مانند انجير و گفتند : عدس است و بضم باء و لام هم خواندند و در حديث ابن جريج است كه عطاء را پرسيدم از زكات دانهها گفت : در همه آنها زكاتست و ذرّت و گاورس و بلس و جلجلا جلجلان را نام برده و آن را بلسن بنون هم خوانند ( و گواهانى آورده كه بلس بمعنى عدس است ) .
در قاموس گفته : نقرس با كسر همزه و را ، ورم و دردى است در بندهاى دو كعب و انگشتان پاها و گفته ابرده بكسره رطوبتى است در درون . در نهايه گفته :
خربزه ابرده را براندازد در حديث است ، و آن بكسر همزه و راء درديست معروف بواسطه غلبه سردى و رطوبت كه سستى از جماع آورده و همزهاش زياديست .
6 - در فردوس : از ابن عباس كه پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله فرمود : هر كه خواهد دلش نرم شود پيوسته بلس بخورد يعنى انجير و هم از پيغمبر است صلى اللَّه عليه و آله كه انجير بخوريد كه بهر سويش نگاشته بسم اللَّه القوى .
بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 27
مساهمون: العلامة المجلسي
ص٢٧