بدانها نرسيد تا بخودم برگشت همه ده هزارش .
بيان . . . به من بر نگردد درهمى : يعنى اگر وام دهم آنها ندهند و اگر عطاى خليفه باشد او ندهد .
33 - در مكارم ( 172 ) كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود : خوردن در بازار دنائت است ، مردى برسول خدا صلى اللَّه عليه و آله گفت : يا رسول اللَّه ما ميخوريم و سير نشويم ، فرمود شايد جدا جدا ميخوريد با هم بخوريد و نام خدا ببريد تا بر شما بركت داشته باشد از ابن عمر كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود چون سفره برابر كسى گسترند بايد از جلو خودش بخورد و از جلو همنشينش بر نگيرد و از سر كاسه نخورد كه بركت از آنجا آيد ، و سير هم كه شد دست نكشد تا همخورش شرمنده شود با اينكه هنوز سير نشده و از انس است كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله بر خوان و بر پشقاب غذا نخورد و نان روغنى نخورد ، بانس گفتند پس بر روى چه غذا ميخوردند ؟ گفت : روى سفره .
بيان : در نهايه گفته : سفره خوراك مسافر است كه بيشتر در انبان حمل ميشد ، و نام خوراك را روى آن پوست گزاردند پايان و گويا خوان بزرگتر بوده يا از چوب بوده چنانچه ما ميسازيم يا از سعف خرما و اكابر و اشراف بر آن غذا ميخوردند و آن حضرت صلى اللَّه عليه و آله از فروتنى بدرگاه خدا اكتفا به همان سفره داشته براى همرنگى با فقراء .
34 - در حيات الحيوان : يكى از علماء گفته : هر كه پر خورده و از تخمه نگرانست بر خود ، دست بر شكم خود كشد و گويد : امشب عيد من است و رضى اللَّه عن سيدى ابى عبد اللَّه القرشى تا سه بار اين كار كند كه خوراكش زيان نرساند و اين عجيب است و مجرّب .
35 - در بشارة المصطفى ( 29 ) بسندى از امير المؤمنين عليه السّلام كه در يك سفارشى فرمود : اى كميل چون ميخورى خوراكت را دراز كن تا آنان كه همراه تواند سير شوند و از تو روزى ببرند ، اى كميل چون سير خوردى الحمد للَّه بگو بر آنچه روزيت كرده و بلند بگو تا ديگران هم حمد گويند و مزد تو
بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 202
مساهمون: العلامة المجلسي
ص٢٠٢