تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 258

مساهمون:

ص٢٥٨
16 - در دعائم : از رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله كه : تريد خوراك عربست و نخست كسى كه تريد ساخت ابراهيم بود و نخست كس از عرب كه آن را خرد كرد هاشم بود ( 2 / 10 ) . و از جعفر عليه السّلام كه تريد بركت دارد و يك خوراكش دو كس را بس است ، يعنى آنها را نيرو دهد نه اينكه سير كند . 17 - در دعوات راوندى كه امام صادق عليه السّلام فرمود : دوستترين خوراك رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله نارباجه بود . بيان : نارباجه معربست بمعنى آبگوشت انار در بحر الجواهر گفته : نارباجه خوراكى است از دانه انار و مويز . 18 - در محاسن ( 404 ) بسندش از وليد بن صبيح كه امام ششم عليه السّلام به من فرمود : به عيال خود چه خورانى در زمستان‌ها گفتم : اگر گوشت نباشد روغن و زيت فرمود تو را چه باز دارد از كركور كه آن براى تن از همه چيز نگهدارتر است . كركور بتفسير يكى از اصحاب ، دانگو است از دانه‌ها يك پيمانه برنج و يك پيمانه نخود و يك پيمانه گندم يا باقلا يا دانه خوردنى ديگر را بگيرند و همه بكوبند و بپزند . 19 - در مكارم ( 187 ) پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله فرمود : اگر چيزى جلو مردن را ميگرفت همان مثلثه بود ، گفته شد : يا رسول اللَّه مثلثه چيست ؟ فرمود : آبگوشت با شير ( بجاى مثلثه تلبينيه درست است چنانچه در شماره 7 باب شير آيد « 1 » .
هامش
( 1 ) در اينجا چند حديث و باب روغن با نسخه چاپ جديد تقديم و تاخير دارد ولى افتاده ندارد از مترجم .
بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 258 | العلامة المجلسي / محمد باقر كمره‌اى