سپس فرمود : چون يكى از شما تب كرد ظرف پاكى بگيرد و در آن يكحبه قند و نيم بنهد و آنچه از قرآن حاضر داند بدان بخواند و آن را شب در برابر اختران نهد و روى آن آهنى نهد ، بامداد آب بر آن ريزد و آن را با دست بمالد و بنوشد ، در شب آينده يك حبه ديگر قند بر آن فزايد كه 2 حبه و نيم شود ، و در شب سوّم يكى ديگر كه 3 حبه و نيم شود .
بيان : دلالت دارد كه حبه قند اندازه مشخص داشته و گويا همانست كه در شيشه و قالب ديگر ريزند و حبههاى خرد و درشت مانند از آن ببندد و در عرف آن را نبات خوانند ، و بسا جز آنست چنانچه در باب خود آيد ان شاء اللَّه .
بسفايج چنانچه اطباء گفتند : چوب تيره ايست كه بسياهى و سرخى اندك زند ، نازك است و پهن و دندانهدار مانند كرم چند پا ، مزه شيرين كرفى دارد ، و با شكر نوشيده شود ، يكى از آنها گفته : بر درخت جنگل و نيزار رويد ، و يكى گفته بر سنگ رويد ، گرم است بدرجه 2 و خشگ بدرجه 3 و پر اثر در خشك كردن ، رطوبات را بخشكاند ، و 3 درهم ( در حدود 2 مثقال ) آن مسهل است بىفشار بر رودهها براى سوداء و بلغم و كيموس آبى ، و مانند آن در قانون گفته است .
و گفته : غافث از گياهان خاردار است و برگش چون برگ شاهدانه است و گلش چون گل نيلوفر كه آن را يا شيرهاش را به كار برند ، گرم است بدرجه 1 - و خشك بدرجه 2 - لطيف است و برنده بىكشش و حرارت در ظاهر ، اندكى كرف است و بدمزه و تلخ سخت چون تلخى صبر براى بيمارى داء الثعلب و داء الحيه تازه خوبست ، با پيه كهنه بر زخمهاى سخت و به نشدنى ضماد كنند .
شيرهاش براى جرب و كچلى و خارش نافع است كه با آب شاهتره و سكنجبين بنوشند و گلش براى دردهاى كبد و ورمهاى معده خوبست چه بوته آن باشد و چه شيره آن و براى بد هضمى و استسقاء خوب است ، و براى تبهاى پاگير و كهنه نافع است بخصوص شيره آن ، بويژه با شيره افسنتين .
ميگويم : به زودى بسيارى از اخبار در ابواب داروها و گلها و دانهها بيايد ان شاء اللَّه تعالى .
بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 91
مساهمون: العلامة المجلسي
ص٩١