خوب شود هر كه رازيانه ، شكر ، هليله از آغاز تابستان اول هر ماه سه روز بخورد بيمار نشود جز براى مردن ، خوردن هليله سياه سه روز يك بار روايت شده و كمترش در هر جمعه و كمترش در هر ماه است ، هليله درمان 70 درد است و سعتر داروى امير المؤمنين عليه السّلام ، تربت حسين عليه السّلام درمان هر درد است ، سرمه با سنگ سرمه چراغ ديده است و بايد هنگام خواب 4 ميل در چشم راست باشد و 3 در چپ .
معالجه نزد پزشك كتابى رواست و عمل چشمى كه آب آورده رواست ، عطر زدن در شب بشره را خرم و چهره را سپيد كند .
بيان : در قاموس گفته : ذرب با حركت راء فساد زخم و پهن شدن آنست ، فساد معده و خوبى آن را هم گويند - دو معنى ضد دارد - درد بيدرمان هم هست - پايان - در بحر الجواهر گفته ، ذرب ، : اسهال از معده است و گفتند شكم روى پيوست است ، و گفتند : اينست كه خوراك كيلوس شود در معده و روده ولى شيره آن غذاى تن نشود و پيوسته از ته بيرون ريزد .
من گويم : اين داروها و دعاها و آدابى كه از اين افاضل ارجمند و اساتيد بزرگوار نقل كرديم گر چه بيشتر آنها گذشت و بيايد با سند پيوست به امام ولى منش آنها را نقل كردم براى تأييد و تاكيد ، با اينكه فوائد بزرگى هم دارد .
بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 227
مساهمون: العلامة المجلسي
ص٢٢٧