بيان : از قاموس كه نمك جريش آنست كه پاك نشود و براى سر سفره آماده نيست ، ابن بيطار بنقل از ديسقوريدس گفته در باره منافع نمك كه بسا با آن بهمراهى بزر كتان گزيدگى كژدم را ضماد كنند ، و يا فودنج كوهى و زوفا براى گزيدن افعى نر ، و با زفت و قطران يا عسل براى گزش افعى كه آن را قرطس خوانند و آن ماريست كه دو شاخ دارد ، و با سركه و عسل براى رفع زيان جانورى بنام هزارپا و گزش زنبورها ، و بسا سودمند است براى گزش نهنگى كه در نيل مصر است و چون سائيده شود در خرقه كتانى باشد و در سركه بسيار ترشى فرو شود و آهسته بعضو گزيده شده از برخى خزندهها زده شود خوبست ، و بسا از زيان افيون و قطر كشنده سود دهد اگر با سكنجبين نوشيده شود .
3 - در طب - 82 - بسندى تا رسول خدا كه كما از منّ است ، و من از بهشت و آبش درمان چشم است ، و عجوه از بهشت است ، و در آن درمان زهر است .
4 - دعوات راوندى : كه امير المؤمنين عليه السّلام فرمود : كژدمى پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله و سلم را در نماز گزيد ، فرمود : خدا كژدم را لعنت كند اگر كسى را وامينهاد همين نمازگزار بود - يعنى خودش - سپس آب خواست و سورهء حمد و معوّذتين را بر آن خواند ، وانگه بيتابى كرد ، و آنگه نمك خواست و در آب ريخت و جاى گزش را با آن مالش داد تا آرام شد .
5 - در كافى ( ج 6 ص 327 ) : بسندى از محمّد بن مسلم ( داستان گزيدن كژدم رسول خدا را نقل كرده و در پايان گفته : ) امام پنجم فرمود : اگر مردم ميدانستند آنچه در نمك است بهمراهش ترياقى نميخواستند .
6 - در طب - 62 - بسندى از عبد الرحمن بن حجاج كه مردى از ابو الحسن عليه السّلام از ترياق پرسيد ، فرمود : باكى ندارد ، گفت يا ابن رسول اللَّه در آن زهر افعى نهند ، فرمود : آن را بر ما اندازه مكن ( آن را بر ما آلوده مساز خ ب ) بيان فيروزآبادى گفته : ترياق بكسر ، داروئى است مركب كه ما نفيس آن را تركيب كرد و اندروماخس آن را تكميل كرد باينكه گوشت افعى جزء آن كرد و
بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 164
مساهمون: العلامة المجلسي
ص١٦٤