7 - در طب : از امام هفتم عليه السّلام ( 24 ) فرمود : بر دندانهاى من زدند و من سعد بر آنها نهادم و فرمود : سركه شراب لثه را سخت كند ، فرمود يك هندوانه ابو - جهل بگير و بشكاف و روغن آن را درآور و اگر دندان خورده شده و توخالى است ، دو قطره در آن بريز از آن روغن و پنبه بدان بيالا ، و سه شب در گوشت كه پهلوى همان دندانست بگذار كه مايه آن بريده شود ان شاء اللَّه .
بيان : در قانونست : كه سعد ريشه گياهى است مانند تره و زرع جز اينكه باريكتر و درازتر است در بيشتر بلاد ، و بهترين نوعش از كوفه است ، براى گند بينى و دهن و سستى لثه خوبست و گفتهاند مقصود از سركه مى آنست كه بمعالجه سركه شده يا هر سركه كه اصلش خمر بوده ، در صورتى كه ممكن باشد انگور خمر نشده سركه شود چنانچه بسيار دعوى شده . در قاموس گفته : سركه ترشيده شيره انگور و جز آنست ، و بهترش سركه مى است ، مركب است از دو جوهر گرم و سرد ، خوبست براى معده ، لثه و قرحههاى بدن و خارشش ، و گزش خزندهها و ترياك خوردن ، و سوزش به آتش و همه دردهاى دندان ، و بخار داغش خوب است براى استسقاء و سنگينى گوش و صدا كردن گوش و طنين آن - پايان - و ظاهر از سركه مى همان سركه مى انگور است كه لفظ خمر غالبا بر آن گويند ، صاحب بحر الجواهر گفته : سركه مى اينست كه مى فشرده شود و پاك گردد ، و بر هر ده رطل آن ( 5 كيلو ) تقريبا صد رطل سركه خوب نهند و در سفالى كنند و سرش را با قير بندند و در برابر خورشيد نهند - پايان - و اين امر غريبى است و به كار بردن حنظل مفصّل بيايد ، و گويا چيزى از آن افتاده است .
8 - در كافى ( 194 - روضه ) : از حمزة بن طيار كه نزد امام هفتم عليه السّلام بودم و ديد من آه ميكشم ، فرمود چهات مىشود ؟ گفتم : از دندانم ، فرمود : حجامت كن حجامت كردم و آرام شد و به او خبر دادم ، فرمود : مردم هيچ دارو به كار نبرند بهتر
بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 130
مساهمون: العلامة المجلسي
ص١٣٠