غير انك تعترض فلم تعرف قدرك وظلك لا يعترض فيا من هو ظله اعلم بقدره منه متى تفلح .
لطيفة - الشخص وان كان واحدا فلا تقل له ظل واحد ولا صورة واحدة في المرء فعلى عدد ما يقابله من الأنوار يظهر للشخص ظلالات وعلى عدد المراى تظهر له صور فهو واحد من حيث ذاته متكثر من حيث تجليه في الصور أو ظلالاته في الأنوار فهي المتعددة لا هو وليست الصور غيره .
إشارة - الحق هو واحد في ذاته يقبل الصور والحد للصور لا للجوهر والجوهر لا يستحيل والصورة لا تستحيل أخرى لكن تستحيل في نفسها اى تذهب فاعلم .
باب ترجمة المشاورة
لطيفة - العصى والقضبان إذا تفرقت تكسرت وإذا جمعت لم تقو على كسرها فاجتمعوا ولا تتفرقوا العلم في عين الجمع والوجود .
إشارة - من اعتصم بغير الحق هلك ولم تنفعه شفاعة الشافعين قال العمل غير الصالح
( سَآوِي إِلى جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْماءِ
فأصبح من المغرقين ) .
إشارة - - الحق واحد في الوجود الانسان واحد في الكون .
إشارة - الكون مفطور على الزوجين فان الأصل قبضتان ومن هناك ظهر .