تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مجموعة آثار السلمي — صفحة 389

مساهمون:

ص٣٨٩
متحقّق متبسّم متخوّف * مستأنس مستوحش مرتاح متعزّز بعزيزه متهاونا * متبذّل الأموال والأرواح تاء التّقا صاد الصّفا واو الوفا * فاء الفتوّة فاغتنم يا صاح من قام فيه بحقّه وحقوقه * وخلا عن الحدثان والأشباح تتشعشع الأنوار في أسراره * كتشعشع المصباح في المصباح لم تخطر الدّنيا له من باله * هانت عليه مخاطر ومباح حركاته مرسومة بسعادة * خطراته مرسومة بنجاح وكأنّ حال الفقر جلباب له * والصّبر في البلوى عليه وشاح يا عزّه في الذّلّ يا أحزانه * تحت التّبسّم ليس منه براح فإلى السّداد غدوّه ورواحه * وإلى الرّشاد مساؤه وصباح يا ربّ وفّقنا كما وفّقتهم * وارفق بنا يا فالق الإصباح
اين هفده بيت كاملترين صورت منقول از اين ابيات است وبه همين دليل در اينجا آن را به‌طور كامل نقل كرديم . دربارهء سرايندهء اين اشعار اختلاف وجود دارد ، ولى ظاهرا انتساب آن به أبو نصر سرّاج صحيح‌تر به نظر مىرسد . ده بيت از آن را به حلاج نيز نسبت داده‌اند . كامل مصطفى شيبى در اين خصوص تحقيق نسبتا جامعي انجام داده وتلاش كرده ابيات را از نظر عربيت نيز درست كند . أو نيز اين ابيات را از حلاج نمىداند . « 1 » ما عين نسخه را نقل كرديم وبه تصحيح قياسي دست نزديم . 7 . من حكايات الصّوفيّة ( برگ 152 ب تا 168 ب ) از أبو عبد اللّه محمد بن عبد اللّه بن عبيد اللّه بن باكويه شيرازي ( وفات : ذيقعدهء 428 در نيشابور ) . به گفتهء ابن ماكولا ، باكويه كتابي به نام كتاب الحكايات داشته است . « 2 » ابن نجار نيز مىگويد علي بن حسن
هامش
( 1 ) . نك : شرح ديوان الحلّاج 431 - 428 . ( 2 ) . الإكمال 1 / 166 . عبارت ابن ماكولا چنين است : « وكان من كبار الصّوفيّة وصنّف لهم حكايات كثيرة . روى عنه أحمد بن علي بن خلف الشّيرازي الأديب نزيل نيسابور كتاب الحكايات وغيره » .