خوشا بر كسى كه نسبت به خدا عز و جل تواضع كند و در آنچه خدا به او حلال كرده است زهد پيشه كند بىآنكه از روش من رو گردان باشد و شكوفائى دنيا را بيكسو نهد بىآنكه از سنت و كردار من منحرف شود و پيروى كند از اخيار عترت من كه پس از من هستند و از اهل كبر و فخر و دنيا دارى كناره كنند آن كسانى كه بر خلاف سنت من بدعت گذارند و به راهى جز روش و رفتار من بروند .
خوشا بر مؤمنى كه مالى از جز راه معصيت و خلاف بدست آورد و آن را در غير گناه خرج كند و بمستمندان و درويشان بدهد .
خوشا بر كسى كه با مردم خوش رفتارى كند و بدانها از كمك خود دريغ نورزد و شر خود را از آنها بگرداند . خوشا بر كسى كه در هزينه خود ميانه روى كند و فزونى در آمد خود را بمستحقان ببخشد و از سخن زيادى خوددارى كند و از كردار زشت باز ايستد .
شرح - از مجلسى ره - قوله
« سبيلهم سبيل قوم سفر يعنى »
1 - اين زندهها مسافرند و منزلهاى عمر خود را كه سال و ماه است طى ميكنند تا برسند بدان مردهها .
2 - يعنى آن مردهها در بر اين زندهها مسافرانى بودند كه رفتند و از رفتن آنها پند نگرفتهاند و پندارند كه آنها بازمىگردند .
قوله
« من غير رغبة عن سيرتى »
يعنى زهد نامشروع و رياضت زيان آور را پيشه نكند و از روش پيغمبر كه بهرهورى از زنان و بوى خوش و خواب و استراحت و توجه بامور لازمه دنيا است صرف نظر نكند بلكه زهد او نسبت بمورد شبهه و امور زائده باشد مانند مباحاتى كه بسا مانع طاعت شوند قوله
« من غير تحول عن سنتى »
باينكه مباحات را بر خود حرام كند و سنت را ترك كند و بدعت در دين گذارد چنانچه ميان بدعتگذاران صوفيه و فرق ديگر شايع است - پايان نقل از مجلسى « ره » .
من گويم - اين نطق پيغمبر « ص » كه در روزهاى آخر عمر و دوران نهائى تبليغات بوده است بسيار شيوا و گويا و پر معنا است و دستوراتى است كه براى دين و دنيا بسيار سودمند است و بسى قابل مطالعه است و بعضى آن را بعلى ( ع ) نسبت دادند و برخى فقرههاى آن را در نهج البلاغه ثبت كرده و اگر على « ع » كلام پيغمبر را بازگو كرده باشد پر بعيد نيست .
الكافي - الروضة من الكافي ( روضه كافى يا گلستان آل محمد ص ) ( فارسى ) — صفحة 322
مساهمون: الشيخ الكليني
ص٣٢٢