كتاب تفسير « 1 » الشطحيات والكلمات التي ظاهرها « 2 » مستشنع وباطنها « 3 » صحيح « 4 » مستقيم ،
باب في معنى الشّطح والردّ على من انكر ذلك برأيه ،
ان سأل سايل فقال ما معنى الشطح فيقال معناه عبارة « 5 » مستغربة في وصف وجد فاض بقوّته وهاج بشدّة غليانه وغلبته ، وبيان ذلك ان الشطح في لغة العرب هو الحركة يقال شطح يشطح إذا تحرّك ويقال للبيت الذي يحوزون فيه الدّقيق المشطاح ، قال الشاعر ،
قف بشطّ الفرات مشرعة الخيل « 6 » قبيل الطريق بالمشطاح * بالطّواحين من حجارة بطريق
بدير الغزلان دير الملاح « 7 » وإذا لاح بالمسنّاة ظبي * * قد كساه الإشراق ضوء الصّباح
فاقر ذاك الغزال منّى سلاما * * كلّما صاح صايح بفلاح ،
وانّما سمّى « 8 » ذلك البيت المشطاح من كثرة ما يحرّكون فيه الدقيق فوق ذلك الموضع الذي « 9 » ينخلونه به وربّما يفيض من جانبيه من كثرة ما « 10 » يحرّكونه فالشطح « 11 » لفظة مأخوذة من الحركة لانّها حركة أسرار الواجدين إذا قوى وجدهم « 12 » فعبّروا عن وجدهم ذلك بعبارة « 13 » يستغرب « 14 » سامعها فمفتون هالك « 15 » بالإنكار والطعن عليها إذا سمعها وسالم ناج برفع الانكار
هامش
( 1 ) . الشطيحاتB( 2 ) . مستبشعةB. مستشنعةA( 3 ) . صحيحةAB( 4 ) .B om. مستقيمةA( 5 ) . مستعبرةB( 6 ) فبداB. فسلA( 7 ) .B om.this and the following verse( 8 ) . لذلكA( 9 ) . ينخلوهA( 10 ) . يحركوهA( 11 ) . لفظA( 12 ) . فيعبرواB( 13 ) . تستغربB( 14 ) . سامعهAB( 15 ) . بالانكار عنهاB