واى بر شما اى دنيا پرستان نه چون حكماء خردمندى داريد ، و نه چون بردباران خوب ميفهميد و نه چون دانشمندان ميدانيد ، و نه چون بندگان خود داريد و نه چون آزادگان راد باشيد ، نزديك است دنيايتان از بن بر كند و برو برگرداند بر سر بينى سرنگونتان كند سپس خطاهايتان مهارتان را بگيرند و علم از دنبال شما را براند تا بپادشاه جزا ده تسليمتان كنند در حالى كه برهنه و تنها باشيد و شما را ببدكرداريتان سزا دهد .
واى بر شما اى دنيا پرستان آيا بوسيله علم و دانش شما را به همه مردمان سلطنت ندادند و آن را بدور انداخته و بدان عمل نكرديد و به دنيا روى آورديد بدان قضاوت كنيد و آن را آماده ساختيد ، و آن را برگزيديد و آباد كرديد تا كجا شما پى دنيائيد براى خدا در شما بهره اى نيست .
درست بشما ميگويم كه بشرف آخرت نرسيد مگر به ترك آنچه دوست داريد ، در انتظار توبه فردا نباشيد زيرا تا فردا يك شب و يك روز است و قضاء خدا در آنها بامداد مىكند و شام مىكند .
درست بشما ميگويم گناهان خرد و كوچك دامهاى شيطانند آنها را در نظر حقير و خرد جلوه دهد تا گرد آيند و شما را فرا گيرند .
درست بشما ميگويم راستى يك مدح دروغ و تبرئه دينى سرآمد بديهاى معين است ، و دوستى دنيا
تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — صفحة 544
مساهمون: ابن شعبة الحراني
ص٥٤٤