73 - سه چيز نشانه نظر درست است : خوشبرخوردى ، خوب گوش دادن بسخن ، و پاسخ خوب .
74 - مردان سه دستهاند : خردمند ، احمق ، و بدكار . خردمند را اگر سخن كنند پاسخ دهد ، و اگر بگويد درست بگويد ، و اگر بشنود حفظ كند ، احمق در سخن بشتابد ، و در گفتگو خود را ببازد ، و اگر به كار زشتش بكشند به كار بندد ، بدكار را اگر سپرده اى بدهى خيانت كند ، و اگر به او بازگوئى كنى زشتت سازد .
75 - برادران سه دستهاند : يكى چون خوراك است كه هميشه بدان نياز است ، و آن خردمند است . دومى چون درد است و آن نابخرد است ، و سومى چون درمان است و آن صاحبدل است .
76 - سه چيز بر خرد عملكننده خود دلالت دارند : فرستاده كه ترجمان خرد فرستنده است ، هديه كه هم اندازه هديه فرست است ، و نامه كه معرف قدر نامه نويس است .
77 - دانش سه است : آيتى محكم و ثابت و مقرر ، و فريضه اى عادلانه ، و روشى زنده و پايدار .
78 - مردم سه دستهاند : نادانى كه نميخواهد بياموزد ، دانائى كه از دانش خود سبك و بيكاره شده و خردمندى كه براى دنيا و آخرتش كار مىكند .
79 - با سه چيز غربت نيست : پرورش خوب ، بىآزارى ، و دورى از شك و ترديد .
80 - روزها سهاند ، روزى كه گذشت و بدست نيايد ، روزى كه مردم در آنند و بايد غنيمتش شمارند ، و فردا كه تنها همان آرزوئيست .
تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — صفحة 338
مساهمون: ابن شعبة الحراني
ص٣٣٨