14 - چهار چيز از چهار چيز سير نشوند : زمين از باران ، ديده از نگريستن ، ماده از نر ، و عالم از علم .
15 - چهارند كه نابهنگام پير كنند : خوردن گوشت آفتاب خشكيده ، نشستن روى نم ، بالا رفتن از پلكان ، جماع پيره زنان .
16 - زنان سه دستهاند : يكى همه بسود تو ، و يكى با سود و زيان بر تو ، و يكى همه بزيانت . اما آنكه بسود تو است دوشيزه است ، و اما آنكه بسود و زيان تو هر دو است زن بيوه است ، و آنكه همه زيانست زنيست كه از ديگرى فرزند بهمراه دارد .
17 - سه تا در هر كه باشند آقا است : خشم فرو خوردن ، گذشت از بد كردار ، كمك و صله برحم با جان و مال .
18 - سه كس را چاره از سه چيز نيست : اسب دونده را از سر درآمدن ، شمشير برنده را از كند شدن ، و بردبار را از لغزش .
19 - سه چيز در او بلاغت و شيوائيست : معنى مقصود را رساندن ، از سخن بيهوده دورى جستن ، و با لفظ كم معنى بسيار فهماندن .
20 - نجات در سه چيز است : زبانت را نگهدارى ، در خانه ات بمانى ، و بر خطايت پشيمان شوى .
21 - نادانى در سه چيز است : دوست عوض كردن ، دورى كردن بىدليل و اعلام حجت ، و جستجو از آنچه سودى ندهد .
تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — صفحة 330
مساهمون: ابن شعبة الحراني
ص٣٣٠