تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — صفحة 329

مساهمون:

ص٣٢٩
6 - سه چيز دشمنى آرند ، نفاق ، ظلم و خود بينى . 7 - هر كه يكى از سه چيز را ندارد نجيب نيست : آنكه خردى ندارد تا او را بيارايد ، و ثروتى ندارد كه توانگرش سازد ، و يا عشيره اى كه به او كمك كند . 8 - سه‌اند كه مرد را زبون كنند ، حسد ، سخن چينى ، و سبكسرى . 9 - سه كساند كه شناخته نشوند جز در سه جا : حليم شناخته نشود جز هنگام خشم ، و شجاع شناخته نشود جز در نبرد ، و برادر و دوست شناخته نشود جز هنگام نياز به او . 10 - سه‌اند كه در هر كه باشند منافق است گر چه روزه دارد و نماز بخواند : هر كه دروغ گويد ، و خلف وعده كند ، و در امانت خيانت كند . 11 - از سه كس برحذر باش : خائن ، ستمپيشه ، و سخنچين زيرا هر كه بسود تو خيانت كند به تو هم خيانت كند ، ستمپيشه بخودت هم ستم كند ، سخنچين به تو از ديگران از تو هم سخىچينى كند . 12 - امانت دار امين نباشد تا سه امانت را نگهدارد : اموال ، اسرار ، و فروج . اگر دو تا را نگهدارد و در يكى خيانت كند امين نباشد . 13 - با احمق مشورت مكن ، و از كذاب يارى مجو ، و بدوستى ملوك اعتماد مكن . زيرا دروغگو دور را نزديك جلوه دهد ، و نزديك را دور . و احمق خود را برايت برنج اندازد و بمقصودت نرسد ، و ملوك با هر چه اعتماد دارى تو را رها كند ، و با بهترين پيوست از تو ببرد .
تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — صفحة 329 | ابن شعبة الحراني / علي اكبر غفاري / محمد باقر كمره‌اى