فرج او را بفرمان تو بر خود حلال كردم و بامانت تو او را پذيرفتم و اگر فرزندى از او برايم مقدر كردى پسرى درست اندام باشد و براى شيطان در او شركت و بهره اى مقرر مساز ، حقنه از آن چهار است كه رسول خدا ( ص ) در باره آنها گفته آنچه را گفته كه بهترين چيزى كه با آن درمان كنيد حقنه است و آن شكم را بزرگ كند و درد درون را بزدايد و تن را نيرومند كند ، با بنفشه سعوط بينى بسازيد كه رسول خدا ( ص ) فرمود : اگر مردم ميدانستند آن فوائدى كه در بنفشه است آن را جرعه جرعه بسر ميكشيدند هر گاه يكى از شماها خواهد با زن خود درآيد بايد از شبهاى ماه نو خوددارى كند و از نيمههاى هر ماه نيز زيرا شيطان در اين دو وقت دنبال فرزند برود ، از حجامت در روز چهار شنبه و روز جمعه بپرهيزيد زيرا روز چهارشنبه نحس است و مستمر و در آن آفريده شده دوزخ و در روز جمعه ساعتى است كه هر كه در آن حجامت كند حتما بميرد .
فرمان آن حضرت به أشتر وقتى او را والى مصر و اعمال آن نمود
بنام خداى بخشاينده مهربان اينست آنچه بنده خدا على أمير مؤمنان فرمان داده است به مالك بن حارث اشتر در عهد خود بوى هنگامى كه او را بر مصر گماشته تا خراجش را جمع كند و با دشمنش جهاد كند ، و أهل آن را اصلاح نمايد و بلادش را آباد كند .
فرمانش داده بتقوى از خدا و برگزيدن طاعت او و پيروى از هر آنچه خدا در قرآن خود فرموده از فرائض و سننى كه احدى سعادتمند نشود جز بپيروى آنها و بدبخت نشود جز با انكار آنها و ضايع كردن آنها ، و باينكه خدا را با دست و دل و زبانش يارى كند زيرا خدا ضامن يارى هر كس است كه ياريش