النسخة الثالثة :
وهي المحفوظة في مكتبة آية اللّه المرعشي النجفي العامّة في مدينة قم المقدّسة ، غير مفهرسة ، عليها آثار المقابلة والتصحيح والتعليق ، وورد في آخرها :
« تمّ الكتاب الشهاب بعون الملك الوهّاب في يوم الاثنين عشرين شهر ربيع الأوّل سنة 1088 والحمد للّه ربّ العالمين وصلّى اللّه على محمّد وآله الطيبين الطاهرين ، كتبه العبد الأقل الراجي محمّد حسن بن ميرزا علي اراسنجي عفي عنه » .
ورمزت لها ب « س » .
النسخة الرابعة :
وهي المحفوظة في نفس المكتبة المباركة ، برقم 4019 ، وخطّها نسخي جيّد مقروء ، ولكنها كثيرة التصحيف والخطأ ، وجلّ لام أوّليّة باء ، والباء الأوليّة لام ، وكتب التاء الطويلة في آخر كثير من الكلمات قصيرة ، مثل : علوت علوة ، فشدّدت فشددة ، فتطاولت فتطاولة ، ومثلها كثير ، كما رسم الراء في بعض الكلمات نونا منقوطة ، مثل :
السير السين ، الوزير الوزين ، رغم أنّ كاتبها قد صحّح بعض الكلمات التي كتبها خطأ ، وتلك التي كتبها في غير محلّها ، فشطب عليها وكتب فوقها ، ولا يكاد يرى فيها آثار مقابلة مع نسخة أخرى ، إلّا عنوانا واحدا ، ونسخة بدل في موضعين ، وليس فيها اسم الناسخ ولا تاريخ الاستنساخ ، ويعتقد أنّها مكتوبة في القرن الحادي عشر .
وكتب في ظهر الورقة الأولى آية اللّه السيّد مصطفى الحسيني الصفائي الخوانساري تعريفا بكتاب المجموع الرائق ، وفهرسا لأبوابه ، مع إشارة إلى المصادر التي ترجمت لمؤلّفه ، وإجازة للشيخ عبد الحسين الفقيهي الرشتي برواية هذا الكتاب والكتب الأربعة وغيرها ، في شهر محرّم الحرام سنة 1364 ه .
ورمزت لها ب « ع » .