تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تركستان نامه ( تركستان در عهد هجوم مغول ) ( فارسى ) — صفحة 75

مساهمون:

ص٧٥
سلطنت مسعود ( 433 - 421 هجرى قمرى ) ؛ يعنى نصف آخر مجلد ششم
هامش
- متعدد مؤلف بشمار مىرود . در تاريخ مسعودى هم گريزهائى به سبكتكين زده شده ( بيهقى ، چاپ مورلى 557 ( چاپ غنى - فياض - ص 450 ) ) گذشته از چاپ مورلى يك چاپ طهران سال 1307 هجرى كه از روى نسخهء خطى مورخ به سال 1305 هجرى به عمل آمده نيز وجود دارد . چند نسخه از آن را استاد و . آ . ژوكوسكى در سال 1899 براى كتابخانهء دانشگاه پطرزبورگ ابتياع كرده بوده . اين چاپ شامل بخشى از تأليف بيهقى است كه مورلى نيز به طبع رسانده ولى در آغاز چند صفحه اضافه دارد . ابو الحسن بيهقى در تاريخ بيهق خويش اطلاعات جالب توجهى در شرح زندگى ابو الفضل بيهقى بدست مىدهد ( تاريخ بيهق - نسخهء خطى موزهء بريتانيا ورق‌هاى 101 تا 103 ب ) و مطالبى چند دربارهء تأليف وى نيز مىنويسد . در تاريخ بيهق گفته شده كه تأليف ابو الفضل بيهقى بيش از سى مجلد بوده ( از اول ايام سبكتكين تا اول ايام سلطان ابراهيم ) ( بديهى است كه وى از تأليف محمود وراق نيز استفاده كرده بوده ) مؤلف در سال 470 هجرى ( اوت - سپتامبر 1077 ميلادى ) بدرود جهان گفت . ابو الحسن بيهقى برخى از بخش‌هاى اين تأليف را در كتابخانه‌هاى مختلف ديده بوده ولى « تمام نديده » رجوع شود به : «Baihaki» ،Barthold( چاپ انتقادى متن فارسى تاريخ بيهقى ، غنى - فياض كه در سال 1324 هجرى شمسى ( 1945 ) به عمل آمده به مراتب بهتر است . يك چاپ تاريخ بيهقى كه توسط ايران‌شناس نامى استاد سعيد نفيسى آماده و منتشر شده نيز وجود دارد ( مجلد اول و دوم متن فارسى است و مجلد سوم تعليقات و حواشى مفصلى كه به ويژه مطالب فراوانى دربارهء قراخانيان با اشاره به منابع بدست مىدهد ) . ترجمهء روسى تاريخ بيهقى با توضيحات و تعليقات در سال 1962 در تاشكند توسط آ . ك . آرندس منتشر شده . ( در اين مورد وزين پس شرح كامل تأليفات جديدى را كه ما مذكور مىداريم از لحاظ كتاب‌شناسى در فهرست كتب آخر اين كتاب خواهيد يافت ) هيأت تحريريه ) .