تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تركستان نامه ( تركستان در عهد هجوم مغول ) ( فارسى ) — صفحة 27

مساهمون:

ص٢٧

مقدمهء مؤلف به چاپ اول روسى در سال 1900

چنان كه خواننده خود متوجه خواهد شد عناوين فصول كتاب حاضر با محتوى آن چندان مطابقتى ندارد و علل اين عدم مطابقت به شرح زير است : مؤلف نخست مهم‌ترين دوران تاريخ آسياى ميانه ، يعنى عهد فرمانفرمائى مغول را به‌عنوان موضوع مطالعهء ويژهء خويش برگزيده بوده . ضمنا مىخواسته فقط تا حدى كه تاريخ قرون پيشين براى هدف وى سودمند است و در مواردى كه اصلاح و يا تكميل استنتاج - هاى محققان پيشين ضرورت پيدا كند ، بدان پردازد . ولى چون از نزديك با كتب و متون مربوط به موضوع آشنا شد ديد كه اصلا استنتاج‌هائى كه مبتنى بر بررسى متون و منابع اصيل باشد تاكنون بالكل به عمل نيامده و اگر مستقلا خود به پژوهش و تحقيق در منابع مزبور نپردازد ، محال است بتواند براى اين پرسش كه « مغولان آسياى ميانه را در چه وضعى يافتند و آن وضع چگونه پديد آمده بوده ؟ » حتى پاسخى تقريبى پيدا كند . ازينرو ، برغم نقشهء نخستين ، ناگزير بخش اعظم كتاب را به تاريخ دوران پيش از مغول وقف كرد . اين كتاب به صورت كنونى كوششى است براى پاسخ‌گوئى به سؤالات زير : عامل تعيين كنندهء جريان تاريخ در سرزمين مورد مطالعه ،