تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الإتقان في علوم القرآن ( فارسى ) — صفحة 203

مساهمون:

ص٢٠٣
أو تلك . 2 - حذف موصول حرفى : ابن مالك گفته : جز در ( أن ) جايز نيست ، مانند :
( وَ مِنْ آياتِهِ يُرِيكُمُ الْبَرْقَ )
« 1 » . 3 - حذف حرف جر : با أن و أنّ به طور كلى واقع مىشود ، مانند :
( يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا قُلْ لا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلامَكُمْ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَداكُمْ )
« 2 » ،
( أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي )
« 3 » ،
( أَ يَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ )
« 4 » يعنى : بانكم . و با غير اينها نيز مىآيد ، مانند :
( قَدَّرْناهُ مَنازِلَ )
« 5 » ، يعنى : قدرنا له ،
( وَ يَبْغُونَها عِوَجاً )
« 6 » يعنى : لها ،
( يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ )
« 7 » ، يعنى : يخوفكم بأوليائه .
( وَ اخْتارَ مُوسى قَوْمَهُ )
« 8 » يعنى : من قومه .
( وَ لا تَعْزِمُوا عُقْدَةَ - النِّكاحِ )
« 9 » يعنى : على عقدة النكاح . 4 - حذف حرف عطف : فارسى از اين قبيل آورده :
( وَ لا عَلَى الَّذِينَ إِذا ما أَتَوْكَ - لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لا أَجِدُ ما أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا )
« 10 » يعنى : و قلت ،
( وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ ناعِمَةٌ )
« 11 » ، يعنى : و وجوه ، عطف بر
( وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خاشِعَةٌ )
« 12 » . 5 - حذف فاء جواب : أخفش از اين قبيل برشمرده :
( إِنْ تَرَكَ خَيْراً الْوَصِيَّةُ - لِلْوالِدَيْنِ )
« 13 » . 6 - حذف حرف نداء : بسيار پيش مىآيد :
( ها أَنْتُمْ أُولاءِ )
« 14 » ،
( يُوسُفُ أَعْرِضْ )
« 15 » ،
( قالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي )
« 16 » ،
( فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ )
« 17 » ، و در عجايب كرمانى آمده : حذف ( يا ) در قرآن از اسم ( ربّ ) به منظور تعظيم و تنزيه بسيار حذف شده ، چون ندا گوشه‌اى از أمر است . 7 - حذف ( قد ) در فعل ماضى هرگاه واقع شود ، مانند :
( أَوْ جاؤُكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ )
« 18 » ،
( أَ نُؤْمِنُ لَكَ وَ اتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ )
« 19 » . 8 - حذف ( لا ) ى نافيه ، در جواب قسم ، در جايى كه منفى مضارع باشد به طور كلى مىآيد ، مانند :
( تَاللَّهِ تَفْتَؤُا )
« 20 » . در غير آن نيز آمده ، مثل :
( وَ عَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ )
« 21 » ، يعنى لا يطيقونه .
( وَ أَلْقى فِي الْأَرْضِ رَواسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ )
« 22 » يعنى :
هامش
( 1 ) . روم ، 24 ( 2 ) . حجرات ، 17 ( 3 ) . شعراء ، 82 ( 4 ) . مؤمنون ، 35 ( 5 ) . يس ، 39 ( 6 ) . أعراف ، 45 ( 7 ) . آل عمران ، 175 ( 8 ) . اعراف ، 155 ( 9 ) . بقرة ، 235 ( 10 ) . توبة ، 92 ( 11 ) . غاشيه ، 8 ( 12 ) . غاشية ، 2 ( 13 ) . بقرة ، 180 ( 14 ) . آل عمران ، 119 ( 15 ) . يوسف ، 29 ( 16 ) . مريم ، 4 ( 17 ) . انعام ، 14 ( 18 ) . نساء ، 90 ( 19 ) . شعراء ، 111 ( 20 ) . يوسف ، 85 ( 21 ) . بقرة ، 184 ( 22 ) . نحل ، 15