تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الإتقان في علوم القرآن ( فارسى ) — صفحة 202

مساهمون:

ص٢٠٢
15 - حذف موصول ، مانند :
( آمَنَّا بِالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْنا وَ أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ )
« 1 » ، يعنى : و الذى أنزل اليكم ؛ زيرا كه آنچه براى ما نازل شده همان نيست كه بر پيشينيان نازل شده بود ، لذا ( ما ) اعاده گرديده است در :
( آمَنَّا بِاللَّهِ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْنا وَ ما أُنْزِلَ إِلى إِبْراهِيمَ )
« 2 » . مثالهاى حذف فعل : در صورتى كه تفسير شده باشد همه جا مىآيد ، مانند :
( وَ إِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجارَكَ )
« 3 » ،
( إِذَا السَّماءُ انْشَقَّتْ )
« 4 » ،
( قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ )
« 5 » . و در جواب استفهام بسيار مىآيد ، مانند :
( وَ قِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا ما ذا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قالُوا خَيْراً )
« 6 » يعنى : أنزل . و بيش از آن حذف قول است ، مثل :
( وَ إِذْ يَرْفَعُ إِبْراهِيمُ الْقَواعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَ إِسْماعِيلُ رَبَّنا )
« 7 » يعنى : يقولان : ربنا . و در غير اينها نيز مىآيد ، مانند :
( انْتَهُوا خَيْراً لَكُمْ )
« 8 » يعنى : و أتوا ،
( وَ الَّذِينَ تَبَوَّؤُا الدَّارَ وَ الْإِيمانَ )
« 9 » ، يعنى : ألفوا الايمان يا اعتقدوا ،
( اسْكُنْ أَنْتَ وَ زَوْجُكَ - الْجَنَّةَ )
« 10 » يعنى : و ليسكن زوجك ،
( وَ امْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ )
« 11 » يعنى : أذم ،
( وَ الْمُقِيمِينَ - الصَّلاةَ )
« 12 » يعنى : أمدح ،
( وَ لكِنْ رَسُولَ اللَّهِ )
« 13 » يعنى : كان ،
( وَ إِنَّ كُلًّا لَمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمالَهُمْ )
« 14 » . مثالهاى حذف حرف : ابن جنى در المحتسب گفته : أبو على به ما خبر داد كه ابو بكر گفته : حذف حرف قياسى نيست ؛ زيرا كه حروف به منظور نوعى اختصار در كلام وارد شده ، پس اگر در پى حذف آن برآيى آن را نيز مختصر كرده‌اى ، و اختصار مختصر اجحاف به آن است . 1 - حذف همزهء استفهام : ابن محيصن چنين خوانده : ( سواء عليهم أنذرتهم ) « 15 » ، و هر سه مورد :
( هذا رَبِّي )
« 16 » را از اين قبيل دانسته . و نيز :
( وَ تِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّها )
« 17 » يعنى :
هامش
( 1 ) . عنكبوت ، 46 ( 2 ) . بقرة ، 136 ( 3 ) . توبة ، 6 ( 4 ) . انشقاق ، 1 ( 5 ) . أسراء ، 100 ( 6 ) . نحل ، 30 ( 7 ) . بقرة ، 127 ( 8 ) . نساء ، 171 ( 9 ) . حشر ، 9 ( 10 ) . بقرة ، 35 ( 11 ) . تبت ، 4 ( 12 ) . نساء ، 162 ( 13 ) . أحزاب ، 40 ( 14 ) . هود ، 11 ( 15 ) . بقرة ، 6 ( 16 ) . انعام ، 76 ( 17 ) . شعراء ، 22