تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الإتقان في علوم القرآن ( فارسى ) — صفحة 200

مساهمون:

ص٢٠٠
( فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ )
« 1 » به ضمّ بدون تنوين ؛ يعنى : فلا خوف شىء عليهم . 3 - حذف مبتدا ، در جواب استفهام بسيار اتفاق مىافتد ، مانند :
( وَ ما أَدْراكَ ما هِيَهْ * نارٌ )
« 2 » يعنى : هى نار . و بعد از فاء جواب ؛
( مَنْ عَمِلَ صالِحاً فَلِنَفْسِهِ )
« 3 » يعنى : فعمله لنفسه ،
( وَ مَنْ أَساءَ فَعَلَيْها )
« 4 » يعنى : فإساءته عليها . و بعد از واژهء قول ، مانند :
( وَ قالُوا أَساطِيرُ الْأَوَّلِينَ )
« 5 » ،
( قالُوا أَضْغاثُ أَحْلامٍ )
« 6 » . و بعد از جايى كه خبر در معنى صفت آن است ، مانند :
( التَّائِبُونَ الْعابِدُونَ )
« 7 » ، و مانند :
( صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ )
« 8 » . و در موارد ديگرى نيز واقع شده مانند :
( لا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي - الْبِلادِ * مَتاعٌ قَلِيلٌ )
« 9 » ،
( لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا ساعَةً مِنْ نَهارٍ بَلاغٌ )
« 10 » يعنى : هذا بلاغ ،
( سُورَةٌ أَنْزَلْناها )
« 11 » يعنى : هذه سورة . و در نعتى كه به رفع قطع شده باشد حذف خبر واجب است ، مانند :
( أُكُلُها دائِمٌ وَ ظِلُّها )
« 12 » يعنى : دائم . و هر دو را محتمل است ( حذف مبتدا و خبر ) :
( فَصَبْرٌ جَمِيلٌ )
« 13 » يعنى : أجمل ، يا امرى صبر ،
( فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ )
« 14 » يعنى : عليه ، يا فالواجب . 4 - حذف موصول :
( وَ عِنْدَهُمْ قاصِراتُ الطَّرْفِ )
« 15 » يعنى : حور قاصرات .
( أَنِ اعْمَلْ سابِغاتٍ )
« 16 » يعنى : دروعا سابغات .
( أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ )
« 17 » يعنى : القوم المؤمنون . 5 - حذف صفت : مانند :
( يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ )
« 18 » يعنى : صالحة ، به دليل اينكه چنين خوانده شده ، و نيز عيبناك نمودنش آن را از كشتى بودن خارج نمىسازد .
( الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ )
« 19 » يعنى : الحقّ الواضح ، و گرنه به مفهوم آن كافر شده‌اند .
( فَلا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَزْناً )
« 20 » يعنى : نافعا . 6 - حذف معطوف عليه :
( أَنِ اضْرِبْ بِعَصاكَ الْبَحْرَ ) فَانْفَلَقَ ، )
« 21 » يعنى : فضرب فانفلق . و هرجا كه واو عطف بر لام تعليل درآيد به دو گونه توجيه مىشود : اول : اينكه تعليلى باشد كه آنچه برايش علت آورده شده محذوف باشد ، مانند فرمودهء خداوند :
( وَ لِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلاءً حَسَناً )
« 22 » يعنى : و للاحسان الى المؤمنين
هامش
( 1 ) . بقرة ، 38 ( 2 ) . قارعة ، 10 و 11 ( 3 ) . جاثية ، 15 ( 4 ) . جاثية ، 15 ( 5 ) . فرقان ، 5 ( 6 ) . يوسف ، 44 . ( 7 ) . توبة ، 112 ( 8 ) . بقرة ، 18 ( 9 ) . آل عمران ، 196 و 197 ( 10 ) . أحقاف ، 35 ( 11 ) . نور ، 1 ( 12 ) . رعد ، 35 ( 13 ) . يوسف ، 18 ( 14 ) . نساء ، 92 ( 15 ) . صافات ، 48 ( 16 ) . سبا ، 11 ( 17 ) . نور ، 31 ( 18 ) . كهف ، 79 ( 19 ) . بقره ، 71 ( 20 ) . كهف ، 105 ( 21 ) . شعراء ، 63 ( 22 ) . أنفال ، 17