117 [ سورهى ليل ] [ آيهى 3 - 2 ]
وَ اللَّيْلِ إِذا يَغْشى * وَ النَّهارِ إِذا تَجَلَّى
« 1 »
( سوگند به شب ؛ آنگاه كه ( همهجا را در پردهى سياه ) بپوشاند * و سوگند به روز ؛ هنگامى كه جهان را روشن سازد . )
[ 291 ] عليّ بن إبراهيم ، قال : أخبرنا أحمد بن إدريس ، قال : حدّثنا محمّد بن عبد الجبّار ، عن ابن أبي عمير ، عن حمّاد بن عثمان ، عن محمّد بن مسلم ، قال :
سألت أبا جعفر عليه السّلام عن قول اللّه [ عزّ و جلّ ] :
وَ اللَّيْلِ إِذا يَغْشى
قال :
« اللّيل في هذا الموضع الثّاني « 2 » ، غشي « 3 » أمير المؤمنين عليه السّلام في دولته الّتي جرت له عليه ، و أمير المؤمنين عليه السّلام يصبر في دولتهم حتّى تنقضي . »
قال : [ قلت : ] « 4 »
وَ النَّهارِ إِذا تَجَلَّى
؟ قال : « النّهار هو القائم عليه السّلام منّا أهل البيت إذا قام غلبت دولته الباطل ، و القرآن ضرب فيه الأمثال للنّاس و خاطب [ اللّه ] نبيّه [ به ] و نحن ، فليس يعلمه غيرنا . » « 5 »
علىّ بن ابراهيم گويد : احمد بن ادريس خبرمان داد ، وى گفت : محمّد بن عبد الجبّار حديثمان داد ، از ابن ابى عمير ، از حمّاد بن عثمان ، از محمّد بن مسلم كه گفت :
از حضرت ابو جعفر باقر عليه السّلام راجع به قول خداى [ عزّ و جلّ ] : ( سوگند به شب
هامش
( 1 ) . ليل ( 92 ) : 2 - 3 .
( 2 ) . در مأخذ : فلان .
( 3 ) . در متن : يغشى .
( 4 ) . [ به سياق كلام ، بايد اين افزوده باشد . ]
( 5 ) . تفسير قمّى 2 : 424 .